第93章 半决赛完（2 / 2）

而林薇薇想了想却张嘴就唱了起来：

“When.you.wake.up.in.the.morning”

（当你早晨醒来）

“When.you.havent.started.to.think”

（当你还没来得及思考时）

“There.is.a.whole.brand.new.day”

（有一个崭新的一天）

“Open.wide.and.waiting.for.you”

（开双臂在等待着你）

“I.know.in.lifes.sorrow”

（我知道生活的不如意）

“youre.on.the.verge.of.drowning”

（使你处于濒死的边缘）

“May.your.tears.flee.with.yesterday”

（也许你昨天流下的泪水）

.........

旋律还是明天会更好的旋律，但是歌词却变成了英文，她这一张嘴大家又是一愣。

“哎呦我去，真能唱啊？”

“这不是薇薇女神刚才唱的哪首歌吗？？”

“英文版的？”

“牛叉！”

“好听！”

.......

唱完之后，张琦说话了：“这是英文版的明天会更好吗？”

林薇薇点了点头：“没错，这是英文版的明天会更好！”

陈霞：“哎，人老了，听不懂英语，这唱的啥也听不懂，但是真的很好听！”

杨萍：“唱的不错，你英语很好吧？”

被杨萍这么一说，林薇薇倒是有点不好意思了，她上辈子考过英语四六级，没过！说英语的话，中国式英语倒是说得很溜，就是那种把中文逐字翻译成英语！

周晟明：“那粤语歌曲呢？”

林薇薇唱了起来：

“共创世界最美的音韵，劲歌金曲天天诞生。

美丽和平之声敲响空气，响起最美的声音。

歌曲出现创意，新的歌更新。

吸引青春的心，同展新足印。

愿见处处布满生气，愿见新星多诞生。

艺术延长和伸展，歌声多吸引，多高兴见到新军”

.......

依旧是明天会更好的旋律，当然，林薇薇的粤语不是那么标准，但是根据老乞丐给她搜出来的记忆，跟着原唱唱也没有唱错！

而林薇薇这一张口，大家都惊呆了，就连四位导师也被惊的不轻！

一首国语歌改编成英文和粤语，可不是逐字翻译那么简单，因为得考虑到很多东西，比如这个词不配这个调了什么的，就比如林薇薇这首粤语版的明天会更好，歌词和国语的几乎都不一样，反正改编起来很麻烦，而林薇薇却是张口就来？这难道是她之前就想好的？

而林薇薇唱过之后，一双大眼睛就萌萌的看着周晟明，周晟明说话了：“我遵守承诺，十分！”

周晟明的话刚落，现场响起了激烈的掌声，久久不息！

Ps：求推荐，明天考试，后天考完，周四开始爆发！

(本章完)