第75章 图书馆的地下(上)(1 / 2)
龙文详解,科洛看着西德递到自己身前来的这本书,深吸一口气之后伸手接了过来。
书籍入手很重,这本书很有分量,科洛接过来之后便尝试着翻了几页,翻开之后,第一时间让他感触最为深切的,不是书中记载的诸多文字,而是书页的材质。书页很硬,不能弯曲,就像是钢铁一样。
“很坚硬吧,第一次看这本书的时候我也吃了一惊,从来没有见过这么坚硬书页。不过也多亏了不知是什么的坚硬材料,这本书才可以度过七百多年的时光,来到咱们的手里。”
科洛看着自己手中的这本朱红色封面的坚硬书籍,开口问道:“就没人抄录一份吗?”
说完,科洛便后悔了,因为他问了一个实在愚蠢的问题。龙文,仅凭人类是无法书写的,那么抄录这本书的想法自然也是只能是空谈。
不过西德开口所说,却大大出乎科洛的意料。
“有人是想抄录一份的,大概在三百年前,有一个人成功抄录了半部《龙文详解》。不过却因为噩梦之夜的爆发而丢掉了性命,后来那半部书也不知道流落到了何方。”
“竟然真的有人成功抄录了《龙文详解》。”科洛震惊。
“对啊,我最初也是觉得难以置信,不过‘老秃鹰’收藏的历史文献,应该是不会记错的。”西德声音落下,科洛却是心头一惊。
“你之前复制的那些文献里,有关于噩梦之夜的记载吗?”科洛的声音有些发尖,这是因为太过于震惊的缘故。
噩梦之夜,三百年前突然爆发的一个大事件,令横据大陆七百年之久的强大帝国,贝齐曼斯一夜之间分崩离析。随后,在噩梦之夜结束的这三百年间,每一份关于那一夜的详细文献都被列为“禁文”。
曾经有人说过,“若是想要研究透三百年前噩梦之夜发生的原因以及具体经过,那恐怕比研究千年的巨龙族历史还要困难。”
“对,不过都是一些‘边缘记载’,完全没有什么重要信息。好了,别管那些了,咱们还是快点开始翻译龙文吧,如果有什么需要我帮忙的地方尽管说。”
西德招呼着科洛在一边空闲的桌子旁坐下,然后便摊开《龙文详解》一书,准备和科洛开始龙文的翻译工作。
龙文详解中所记录的龙文十分全面,但同样也造成了想要找到自己所需要的龙文便特别困难。科洛一翻开书便感觉到一阵头疼,一整页慢慢的文字,他除了人类文字外竟一个龙文都不认识。
“看来不在这一页。”科洛翻开书的下一页继续看去。
龙文详解的格式很简单,一页纸上,左边一侧是龙文,右边的一侧是那个龙文所对应的人类文字,或者是它所代表的意义。
“科洛,你来将记住的龙文翻译成人类文字,我来进行排列和顺通句意。”西德在旁辅助道。
“嗯。”
科洛和西德两人都沉静下心来,认真观看着眼前的这本《龙文详解》,如果用一个词来形容两个人此时的状态的话,那么有一个词最为恰当,那就是专注!
“这页没有,下一页。”
“这一页也没有,继续翻。”
“停下,这一页有。”
“翻译完毕之后就快点记下来。”
西德进行书籍的翻页工作,科洛左手扶着纸张,右手拿着笔负责翻译记录。两人展现出超乎常人的默契,整个过程工作飞速的进行着。
时间流逝,在这地下根本看不出有任何的光线变化,这里永远的那么明亮,也那么昏暗。直到两人的肚子又都饿的咕咕叫起来,他们手头的工作才告一段落。
“这些都是些什么啊。”科洛苦笑望着自己身前这张白纸上,那些完全无法连成语句的那些字眼,饿的发昏的同时又开始有些头疼。
“很正常啊,咱们又不是按照碑文上的顺序来进行翻译记录的。而且就算是按照碑文上的顺序来进行翻译,一些龙文在不同的语境有着不同的释义,免不了要进行后期编排。别管这些了,饿了吧,咱们先出去吃饭吧,之前一肚子吃的现在可是彻彻底底的消化光了。”
西德伸了个懒腰,从自己的座位上站起,随手将《龙文详解》合上便径直走到了他们进来时升起的那扇墙壁之前。
“咚咚咚”三声响起,西德在这扇墙壁上用力敲了三下,随后墙壁缓缓升起,守门人的褐色斗篷和铁面具出现在两人的视线中。
“走吧,科洛,先出去吃饭,排版的话会画不少时间的,回头我排列完毕,直接把结果给你。”
“嗯。”科洛放下记载着翻译后龙文的那张纸,起身走到西德的身侧,准备沿着楼梯回到地上去。
“走吧。”西德招呼了科洛一声,直接走在了前面。
科洛紧随西德身后,但是他走了两步像是想到了什么,停下脚步回头朝那名看门人鞠了一躬,然后才转身小跑两步,跟上了西德的步伐。
“你为什么朝那个守门人鞠躬啊。”西德看到了科洛的动作。
“啊,没什么,只是觉得他在这地下做看守工作很辛苦,所以便想表达一下敬意。”
“你的想法可真奇怪。”
“哈哈,是吗。”
两人边说边走,不一会儿他们的声音便彻底消失在了这地下七层。
在两人离开之后,那名守门人一改笔直站立的姿势,转为负手而立。同时,在那楼梯角落的阴影中,一名与那位负手而立的守门人同样装束的人走出,然后朝着那名守门人低头行礼,表示尊敬。
负手而立的守门人伸手摘下自己的铁面具,露出下面带着一丝笑意的脸颊。
“那名叫做科洛的少年还真有意思,能够记住龙文的记忆力吗,或许将来,不,是一定能够成为一名出色的人。”乌鲁尔特脸上挂着那近似招牌的和煦笑容。
他挥了挥手,示意那名后出现的守门人不用再继续行礼了。然后他转身,走进了刚才科洛和西德翻译龙文的那间房间。
“两个‘自大’的小鬼,没有大人的帮助,你们怎么可能完成‘翻译’龙文的任务。”
美丽娇俏的金发少女走在前边,旁边是一头摇头晃脑长着黑色鳞甲的骏马,在他们的身后,一名少年拉着一架马车汗如雨下。
阿伊尔想到葛莱蒂斯会让自己拉很久的马车,但是他没有想到,这一拉就是一整天。除了中午饭时和饭后休整了一个小时,其余时间他都没闲着,一直奋力拉车拉到了现在。
“美丽的山上,有着那可爱的新娘......”葛莱蒂斯哼着一首阿伊尔从未听过的民谣,哼唱间,葛莱蒂斯突然转头说道:“休息一下吧,阿伊尔,准备要吃晚饭了。”
阿伊尔闻声停下,抬头看了看西斜的太阳,时间确实差不多到了吃晚饭的时间。
“好。”阿伊尔语气平静的回应着,但是心里却在想,“总算可以休息一下了。”
阿伊尔解开缰绳的同时,葛莱蒂斯钻进马车里,取出了一些食物,这些都是今早刚刚买来的。因为马车里有专门的容器负责保温,所以这些食物的温度依旧和刚出笼时一样。
阿伊尔望着葛莱蒂斯摆在自己身前的各类熟食,干粮,甜食,饮品等应有尽有,心中又不禁一阵恍惚。在中午时分,葛莱蒂斯拿出这些食物的一瞬间,阿伊尔感觉自己仿佛还置身于卡洛梅伊的城内。这些吃食,与他印象中苦修所持的食物完全不一样。
不过,有总好过没有,阿伊尔累了一天,也饿了半天了,很快就风卷残云般的把食物一扫而光。