第13章 到美国变成花痴（2 / 2）

“你与人交谈时，太自我。完全不考虑对方感受，想什么就什么，太直白。没有谈话艺术。”杜娟又一次直勾勾地看着倪彩眼睛说。

“继续。”

“今天听你谈话，而且是在电话里谈。我觉得彻底看错了。你的谈话是艺术的，情商爆棚，简直是电话公关工程大师。”

“我可以发言吗？阿妹。”万万没有料到，倪彩竟然脱口而出这久违的称呼。倪彩自己都没有想到。

“你再说一遍。”

“我说我可以发言吗？”

“我要的是重放。”

“阿妹。是不是这两个字重放就够了？”

“算你聪明。”

“其实，我一直想叫你阿妹的。”

“那为什么不叫？”

“如果一直叫你的昵称、乳名。你的思维会变得简单，这一点你明白吗？”

杜娟点点头。

“我不会什么谈话艺术，在很多人说我之后，我反思自己说话有没有毛病？后来，我明白了，我的说话艺术就是始终强调自己的意图，不兜圈子，不绕弯子。兜不过去的，你花费再多时间，还是过不去。你一定要过去的，对方给你土挡，你就把土堆成台阶，帮你站得高。对方拿水来冲你，你就干脆让水把杂质冲干净，展现赤裸裸的最核心东西给他，让对方彻底懂你。还有金、木、火。都能变劣势为优势。”倪彩俨然是在讲课，杜娟越听越想听。

“彩，你在说话艺术上，不是不懂，而是你简直是大师。”

“没有啦。记住自己要干什么，就行了。”

“第二是今天我惊讶你的英语。”

“这完全是嘲笑我了。”

“别自作多情。我承认你的英文很烂，但我也得承认，今天只有烂英语，才能把事情谈成。”

“这个道理很简单，Veryeasy.”

“请倪老师开讲。”杜娟把椅子挪得挨住倪彩，又一次为倪彩点一支烟，这次是替他吸着的，虽然呛得不能行，但是，递给倪彩是，还不忘重重地印在烟上一圈口红。倪彩很自然地接过，大大方方的吸起来。他对隔空抛来的暧昧，来者不拒；而对近身伸手可触的暧昧，是文雅的柳下惠。

“阿妹，我准备把你叫傻。现在开始言传身教。”

“现在言传好不好。身教得要本姑娘点头。”

“正经点好不好？”

“好。新东方请你去，准保是独一路的外语老师。”

“英文好的同学，我问你。用英语交流时，要想把因为说好，脑子里组织语言是得用英语考虑。是不是？”

“可是，这种事用英语思维，就错了。老外没有打破沙锅问到底的文化，这个你理解吧？”

“理解。”

“英语死缠烂打你翻译一下呗。”

“本姑娘暂时宕机。”

“不知你宕机，遇到这个词儿杨绛先生也不见得翻的好。”

“所以，很多时候你要固守你自己的母语带来的智慧。明白吗？阿妹。”

“彩，你是个深藏不露的人。唉—真后悔年轻时抛弃你。”

“我不会按你的希望成长，我只会让你按我的希望成长。”

“这就是我不后悔的理由？”

“后悔是种美，就像最高兴时流泪。”

“我叫你来，真没错！想想自己都英明。”

“最后这个在中国，详情还不清楚。我估计结果不乐观。”

“走一步看一步吧。我感觉一定水落石出。”

“那么把握？”

“我有底牌在手。”

“什么底牌？”

“你呀！傻瓜。”