第94章 翻译翻译(2 / 2)
“唉呀,我刚刚不是跟你说过了吗?我是侦探呀。”
误会暂时解除,四人回到事务所二楼,重新落座,泾渭分明。
毛利小五郎用充满怀疑的眼神看着这个大晚上还戴墨镜的男人,虽然拿出的两张照片勉强算个解释,但是,这个男人还是很可疑,于是问道:“是吗,那你当时为什么要跑?”
“那是因为你女儿......”墨镜男小心翼翼地看了一眼沙发旁边乖巧站立的温柔少女,生怕自己一个字说错,惹得她暴起杀人,这么近,还没有车玻璃,怕是一拳就贯穿自己脑袋里吧,或者像打爆一颗西瓜一样,四分五裂,汁水横流........
墨镜男想到这里,到吸一口冷气,畏畏缩缩地继续说道:“你女儿气冲冲地从楼上跳下来,我以为有人.....发癫.......”
“要在大街上随即杀人........我吓了一跳,不由得——”
小兰听到这里先是脸一红,接着有点恼羞成怒:“什么叫‘发癫’,还有什么叫‘随机杀人’,什么叫‘不由得’,麻烦您翻译翻译。”
墨镜男看着毛利兰的神情,头上冒出一层冷汗,脑袋好像更痛了,急忙摆手:“不好意思,是我看错了。”
柯南看到这里,不由得摸了摸后脑勺,这种痛好像似曾相识。
毛利小五郎不耐烦地听着眼前这个鬼鬼祟祟盯了自己家一天的男人东拉西扯,不由得打断:“你不能摘下墨镜说话吗?”
墨镜男擦了擦头上的汗:“是这样的,我从小胆子就特别小,而戴上墨镜,是为了看起来凶狠一点,不让别人取笑——”
毛利小五郎听着听着,又感觉这个男人开始东拉西扯,没一句实话,猛地起身:“啰嗦!我没时间听你胡扯!”
说着,一把拽下了这个狗屁倒灶的墨镜。
“哇!”
“哈哈哈哈哈!!!”
柯南和毛利小五郎看着墨镜下的卡姿兰大眼睛,一闪一闪,充满了天真与清澈,双双爆笑出声。
墨镜男,不,大眼男害羞地低下头戳自己手指。
砰!