第400章 就算是胆小鬼(2 / 2)
台下那些磕狼羊cp的全体起立,一阵狼嚎,让星舞巡礼的安保忙得脚不沾地。
乌米:鼻(はな)がツーンとして
(鼻子一酸)
咩粒:泣(な)かないで
(不要哭)
乌米:目(め)を闭(と)じたままじゃ
(只是闭着眼睛的话)
咩粒:目(め)を开(あ)けて
(睁开眼)
咩粒:君(きみ)の侧(そば)に
(只要能在你的身边)
合唱:居(い)られるだけで
(只要能在你的身边)
狼再一次出现时,已经是在演唱会的舞台上,明明已经追逐到了自己的梦想,她却好像并不开心。
目光徒劳地在舞台下寻找着真正最想看到的那一个人。
除此之外……
乌米:もう何(なに)も
(就感觉已经什么都不重要了)
咩粒独自坐在卧室的床上,手里拿着手机,不发一语。
屏幕里只有一句话,那是乌米发来的line。
多么希望你可以来听我的live啊…
咩粒:叶(かな)わないよね
(但这是不会实现的吧)
乌米:少(すこ)し勇気(ゆうき)出(だ)せば
(只要能拿出一点点勇气)
咩粒:せばこの気持(きも)ちを
(就能将这份心情)
乌米:君(きみ)に祝福(しゅくふく)を
(将这份祝福)
咩粒:くを捧(ささ)げよう
(献给你)
合唱:君(きみ)の声(こえ)が闻(き)きたくて
(想要听你的声音)
乌米:Un~このハーモニー届(とど)け
(Un~将这和声传达给你)
咩粒:本音(ほんね)を 君(きみ)に届(とど)けて
(将这真心话 传达给你)
仰头不语的咩粒突然间冲出了房间,在大街上奔跑了起来……
合唱:「ハロニハ」
乌米:2と1をたして
(将2和1加起来)
合唱:「I LOVE YOU」
乌米:君(きみ)に伝(つた)え
(把没能向你传达的这句话)
合唱:られない言叶(ことば)を
(把没能向你传达的这句话)
合唱:今叫(いまさけ)んで
(现在就喊出来)
奔跑的咩粒最后来到两人常去的河边,看着漫天烟火,泪流满面。
她伸手护在嘴边,大声喊道——
合唱:幸(しあわ)せであるように祈(いの)っている Hu~
(希望你能幸福下去)
烟花在咩粒的眼中化作一句话:
多么希望你可以来听我的live啊…
咩粒:二人(ふたり)だけの
(这是只属于我们两人的)
乌米:合図(あいず)して
合唱:1 I 7 love you 3 I love you
(暗号)
乌米:*こんな仆(ぼく)だって
(*就算是这样的我)
合唱:「ハロニハ」
独自坐在房间椅子上,红瞳白发的狼少女看着手机,界面里拨通了另一位少女的电话,却始终没有接通。
咩粒:あの日(ひ)の誓(ちか)いは
(那天的誓言)
乌米:君(きみ)に花束(はなたば)を
(是送给你一束花)
白发蓝瞳的羊少女坐在列车里,呆呆的看着手机屏幕,电话随时可以接通,她却这样静静地看着它。
咩粒:後(うし)ろ姿(すがた)を探(さが)して
(我寻找着你的背影)
乌米:仆(ぼく)の瞳(ひとみ)には
(在我的眼中)
乌米:君(きみ)しか映(うつ)ってないこと
(只有你映入我的眼帘)
乌米:强(つよ)く
(用尽力气)
咩粒:今(いま)を
(就现在)
合唱:响(ひび)けよ
(奏响吧!)
两人同时回忆起狼点着羊的小鼻子,轻声说“保密”的那一天。
而屏幕上,这一幕被纷飞的樱花给铺满,粉红色的恋情渲染了粉红色的记忆,让人想起纯洁的百合花,与那……
纯洁的百合花之恋。
一片静默之后,浦东2号航站楼。
安检站前的红瞳狼少女突然转身,看向空无一人的进站口。
合唱:「ハロ ニハ」
咩粒:2と1をたして
(将2和1加起来)
蓝瞳羊少女喘着气,缓缓走了进来。
合唱:「I LOVE YOU」
咩粒:君(きみ)に伝(つた)え
(把没能向你传达的这句话)
下一秒,两人同时向对方奔跑而去,相拥而笑,眼角带着泪花。
而此时,她们终于说出了一直没有说出来的那句话……
合唱:られない言叶(ことば)を
(把没能向你传达的这句话)
合唱:今叫(いまさけ)んで
(现在就喊出来)
合唱:幸(しあわ)せであるように祈(いの)っている Hu~
(希望你能幸福下去)
乌米:二人(ふたり)だけの
(这是只属于我们两人的)
咩粒:合図(あいず)して
(暗号)
歌曲结束,两人牵着手鞠了一躬。
她们的故事,还将持续。