第39章 我害怕（2 / 2）

但是不得不说，经过沈华和纳兰迦合力翻译后的《牧师先生》，整个故事在不失故事原有趣味的的同时，将里面各种玄幻设定用最为通俗易懂的西方词汇解释出来后，对思维经受过科学教育的人来说更加容易接受，并且觉得里面那些神奇道具和鬼怪都非常合理。

以至于林洁萍读了以后，便忍不住拿起其他稿子看了起来。而纳兰迦看到林洁萍被故事吸引的样子，不由得意的向沈华说道。

“我就说了，经过我们合力改成的故事，肯定会大受欢迎的。”

“那也可能是她本来就是华人，比较容易理解我的故事吧。”

“反正我觉得，你现在完全可以拿现在翻译出来的稿子去投稿了。”

“这个……再说吧。”

“对啊，沈华你既然都在港岛投稿了，干嘛不在这里投稿呢？”

“这……我要不试试？”

在两人的鼓动下，沈华便决定拿着翻译好的《牧师先生》去试试水。不过投稿的事情，他还是打算先找人打听下再说，而不是盲目的找家出版商就去投稿。

随后，沈华便继续跟纳兰迦翻译稿子，而林洁萍则是在一旁找个位置坐下，静静的阅读翻译后的《牧师先生》，直到天色越来越暗，宿舍窗外的校园变得越来越安静了，林洁萍才回过神来，自己在沈华寝室里待太久了。

于是，连忙起身道别后，便离开寝室回去了。

而林洁萍一走，纳兰迦便怪叫一声凑到沈华跟前说道。

“我敢跟你打赌，那个女孩绝对对你有意思。”

“你想多了吧。我们才见了几面而已。”

“好吧，我的用词有问题。不一定是喜欢你，但绝对是对你有好感，想跟你多交流交流。”

“为什么？”

“为什么？”纳兰迦瞪大了眼镜，伸手指向了沈华。“虽然审美不一样，但你不得不承认，你这张帅气比我差一点的脸，还是很吸引女孩子的。哦！真该死，明明我比你帅，怎么就没女孩子发现我的魅力，想来了解一下我呢。”

对于戏多的纳兰迦，沈华也早就习惯，朝他翻了个白眼后便把稿子丢下。今天的翻译就此结束，该去洗漱一下，准备睡觉了。

然而就在纳兰迦还缠着沈华发表一些奇怪观点的时候。宿舍的门又被敲响了。

打开房门后，沈华发现站在门口的又是林洁萍。

“你有东西落这了?”沈华有些奇怪的问道，他记得林洁萍过来的时候，是空手过来的。

而林洁萍则是尴尬的摇了摇头，然后有些害羞的说道。

“那个……外面太黑了，你能送我回去吗？”

“啊？”

沈华下意识的朝窗户外看去，发现外面确实很黑。而林洁萍接着又解释道。

“我刚才看了你的小说。我……我有点害怕……”

沈华闻言也是哭笑不得，不过还是答应下来，动身送她回她的住处。