第204章 林薇想翻译（1 / 2）

林景浩和林薇进入书房后，林景浩率先问道“妹妹说说吧，怎么回事儿。”

林景浩在家里，虽然平时都一个吊儿郎当的样子，不过是为了活跃家里的气氛，他可不是一个傻子，反而还是一个相当聪明的人。

林薇微微一笑，摇了摇头“三哥没事儿。”

林景浩有点儿生气的说道“妹妹你骗谁呢？你今天回来表情就不对。”

林薇没有再继续这个话题问道“三哥你们外交部，有翻译的稿件吗？就是可以录用外交部，以外的人员翻译的稿件。”

林薇奇怪的看着林薇“妹妹，你是想给谁找。”

林薇笑着说“当然给我自己找了，我想找一点翻译的活，没事的时候，翻译一下，也可以挣一点儿钱。”

林景浩问“妹妹，你是不是没钱了，没钱三哥给你拿。”

林薇说道“不是的三哥，到底有没有。”

林景浩奇怪的看着林薇“妹妹你会翻译，你懂英文。”

林薇点了点头说道“以前你学的时候，我就在旁边儿看，你忘了吗？”

林景浩还是不相信，带着疑惑的问“就这样看一下，你就会了。”

林景浩知道自己的妹妹很聪明，学什么东西都快，但是他也不相信，就这样就能学会。

林薇点了点头“嗯，应该翻译基本的稿件没问题。”

林景浩不相信，找了一些简单的稿件，是林景浩以前学习的时候用的，拿给林薇看，让林薇给翻译出来。

因林薇看了一眼儿就给说出来了，林景浩惊讶了“妹妹，你什么时候学会的，你别跟我说，只是看着我学的时候，你看一下就会了，就算天才，也没有这么厉害。”

林薇找了一个很蹩脚的借口“就是你学的时候，我在旁边看，很感兴趣，后来自己也找了一点书看，就会了。”

林薇在后世到时候，别说一门外文，林薇可是会很多门外文的。

只是这些事不能说出来的，林薇感觉还挺庆幸的，自己上一世到底怎么样不重要了，至少自己这一世前十八年是在后世过的，在发达先进的年代，学到了很多知识。

林景博又拿了几张稿子给林薇试了几下，发现林薇真的会，然后才认真的看着林薇说道“妹妹如果你真的想接翻译的活，你就到新华书店去，那里有专门翻译的，我们外交部主要是随行翻译，一般是不做翻译资料的。”

林薇点了点头“行，我改天去新华书店看看。”

林景浩又说道“你既然要随妹夫一起去随军，就到了当地的新华书店去就行，不用在京市这边儿拿稿件，这样不方便，如果你将来有一天，水平超高了，到了一定的地步，翻译一些秘密资料的时候，那你就真牛了。”

林薇心里想是，这对自己来说，简直就跟吃饭喝水一样简单，别说这个时代外文还不流行，就是在后世，自己的外文也是过关的。

林薇点了点头“好，谢谢三哥，我知道了。”

林薇想着没什么事，打算出去，林景浩一定要拉住林薇问道“妹妹到底怎么回事，跟我说说，为什么突然想到要找工作挣钱。”

林薇说道“三哥你想啊！我不可能到了肖哥哥的部队，啥事不做，成天只知道吃饭，睡觉，那多无聊，一个人还是要有自己的价值，你说是不是。”