第21章 有文化的千劫（2 / 2）

看着窗外从未改变的景色，千劫感到有些无奈。闲着慌的千劫将莫修给的书籍拿了出来。

“本书主要是记载孔子及其弟子言行的一部书籍。具体句意由读者自行了解，本书不做注解。

子曰：吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。

子曰：“父母在，不远游，游必有方。”

......”

看着上面的文言文，千劫瞬间痛苦起来，每个字他都认识，但合起来，他却一句也理解不了，这对于他这个刚刚学完字典的人来说是不是不太友好呀！

想到这里，千劫将身边的少女叫醒。“帕朵，知道这东西的意思吗？”

“什么事劫哥，不是还有六个小时才到吗？”帕朵揉着眼睛迷糊的问道。

“上面什么意思？”千劫指着上面的字问道。

“这是什么？”

“莫修给我的书，但我一句也不认识。所以来问问你。”

听到这里，帕朵有些为难，虽然说千劫不是来找自己打架的，但解释文言文这着实有些难为她的，她到现在都没有好好学习过呀。但她还是硬着头皮看了起来，她先在网上找了一下孔子的简介看着上面写着孔子身高190，弟子三千，周游列国。帕朵惊讶到了这不是一个黑板头子才该有的配置吗。

看着上面句子，帕朵琢磨一番后解释道：“这第一句话的意思应该是：“孔子说：我十五岁时开始立志学习，三十岁时已经站好脚步，四十岁时没有人敢骗我，五十岁时（我就达到了业界巅峰），知道自己没法再进一步，六十岁时所有人都顺着我的意思行事，七十岁时没有人敢随意打破我的规矩。”

听着帕朵的解释，千劫总觉得有些不太对劲，但又有些说不上来。“那下一句？”

“孔子说：父母在别人手里，就不要想着逃跑，逃了也能给你抓回来。”

千劫：“我知道大概要怎么翻译了，你继续睡觉吧。”

—————

小剧场

芽衣：“帕朵，这本书是谁的？”

帕朵：“咦！这东西竟然还在。我一直以为劫哥已经把他扔了。”

芽衣：“千劫，他也会看书的吗？”Σ┗(＠ロ＠;)┛

帕朵：“别看劫哥平时那么暴躁，可要说对于学习的兴趣，谁也比不上他的。”

芽衣：“很难想象。”

芽衣：“那他一般都看什么书。”

帕朵：“他看的书有些杂，比如什么《战争学》，《战争经济学》，还有莫哥给他的《抡语》。”

芽衣：“那之后呢？他学会了什么？”

帕朵：“按照莫哥的话，千劫成功从一个普通的暴躁症患者，变成了具有黑帮老大气质的暴躁症患者。”