第350章 套话（1 / 2）

这天吃过早饭，送杜鸣辉出了门后，叶萌跟往常一样去了凌家，她陪着凌老爷子在棋盘上杀了两局后，凌云拿出一本德语原版书回来了。

“小舅回来了。”

“嗯，萌萌，小舅能不能请你帮个忙？”

“小舅，我们是什么关系呀，只要萌萌帮得上的，你尽管说。”叶萌笑着说。

“诺，给我把这本书翻译出来，怎么样？”凌云把手里的书本放到叶萌面前。

叶萌拿过书本翻了翻，这是一本机械类的专业书籍，因为专业名词和专业用语比较多，翻译的难度比较大，但难不倒叶萌。

“小舅，什么时候交稿？”

“一个月内交稿就行。”凌云也知道这本书的难度有点大，就争取了一个较长的时间。

“没问题，小舅放心，我一定按时完成任务。”叶萌愉快的接受了这任务。

“萌萌办事，我放心。”凌云点点头，“这是学校新引进了教科书，你翻译出来后，学校不仅会按出版社的标准给稿费，还会写入工作履历，对以后评优评奖和评职称都是有用的。”

“谢谢小舅给我争取，我一定好好努力，不给小舅丢脸。”叶萌知道这事肯定是凌云给她争取来的。

“这也是因为萌萌有这个能力，不然，我就是再有心也没用。”凌云乐呵呵的说。

“不管怎么样，都要谢谢小舅。”

“他是你小舅，帮你是应该的，你谢什么谢。”凌老爷子不满的说。

“你凌爷爷说得，我是你小舅，帮你是应该的，不用谢。”凌云认同的点点头。

“那我就不谢了，凌爷爷，我以后上午在家里工作，下午过来陪你。”叶萌觉得上午的气温比较低，更适合工作，便调整了去凌家的时间。

“行，你什么时候方便什么时候过来，实在没时间，隔个两天再过来也是可以的。”凌老爷子对她摆摆手，让她自便：心里却想，还是女孩子贴心，两个孙子虽然把公司迁回了潭市，但平时都住在公司的宿舍，除了周末，就难得回来一次。

叶萌告别了凌家父子，拿着书本回了家，走进书房后就进入了工作状态，一直到手机上的闹铃响了起来，才站起去做午饭。

中午只有她自己在家里吃饭，她就简单的做了油淋茄子，做了个水煮空心菜，煮了碗米饭。

吃过饭后，她再去空间转了一圈，和叶凡、聂普一起摘了两棵树的苹果，去浴室冲了个澡就出空间，躺到床上休息。

叶萌用半个月的时间翻译完了那本德文版的教科书，而杜鸣辉则着手重装新房，他的别墅距离上次装修已经过去快四年了，很多东西都有点旧了，他便想着把整个别墅都进行重装，但叶萌觉得那是浪费，强烈反对重装，最后两个人各退一步，就是把二楼的卧室重新装修，其他地方不变。

重装的事自然而然的交给了扬帆装修公司，而且仍然是由聂桐负责，聂桐做事雷厉风行，杜鸣辉先天把图纸送过去，第二天就带着施工队进场了，因为工程量小，材料准备充分，工人又都是工作经验丰富的老手，效率非常，一个星期就完工了。

把书稿交给凌云，把该做的事都做了，叶萌从空间拿了两袋水果，一只处理好大鹅，五斤牛肉，两斤干松茸，又去菜市场买了五斤五花肉，装好后放进车子的后备箱，就驱车去了部队家属院，她要在这边陪她爸妈两天。