第9章 改一个字,都是惊天动地(2 / 2)
“先生请问。”
“好,”崔先生用教鞭敲了一下墙壁,示意大家肃静,“那我就来考教一下你的帖经、经义和墨义。”
帖经、经义、墨义和杂文、经义不同,都是可以即出题即考试的。
“荡荡乎,民无能名焉。”
“巍巍乎,其有成功也……”
……
“王若曰:“格汝众,予告汝训汝,猷黜乃心……”
“非予自荒兹德,惟汝含德,不惕予一人。予若观火……”
两人一问一答,不少学子听到先生的问话还要思量一番,张澜琼已经字正腔圆地回答了起来。
题目从易懂的《论语》出到难懂的《尚书》,张澜琼一概对答如流。
崔先生的脸色逐渐难看起来。
周围学子也都静默无声。
一时场间只有少女清脆的声音回响。
“不对!”正当众人以为这场考教的结果已经出来了时,崔先生突然大喝一声,将众人的吸引力又都提了起来。
张澜琼愣了一下,“哪里不对?”
崔先生脸上带着得意,“这一句根本没有下文,中间一句乃是缺的,所以你刚才说的,有一句是多的。”
啊!
张澜琼了然。
这是个陷阱啊。
古书流传那么久,又历经焚书、战乱等变故,中间少几句话都是小事,有的是整篇整篇地不见了。
系统给她的自然是全本,她就没注意到这个时期的版本里少了一句。
但是……
张澜琼转转眼珠,道:“崔先生,我可没有说错。这句的下文,确实是我方才所答的。”
“大胆!”崔先生又拿教鞭抽墙,“没有就是没有,你无中生有,竟然还敢说自己说的是对的,你是圣人么!?”
张澜琼也生气了,好教条的先生。
“我自然不是圣人,”张澜琼道:“书中确实没有这句……”
“那你还……”
“但是!”张澜琼道:“有一位亚圣,一位大儒,一位史官,可都提到了这句。先生否认这句,意思是亚圣说得不对,还是大儒说得不对,亦或是史官记录错了呢?”
“胡扯!”崔先生自觉通读百书,完全不相信张澜琼的话。
“亚圣曾见过梁秦王,引用过圣人的话……”
崔先生愣了一下,这事是真的,但在亚圣的记录中,只有“引圣人言,劝梁秦王”这样的记录。
“不要张冠李戴,书里并没写清楚当时亚圣引用的是哪句话。”
“但是在史书之中,史官左大人在梁秦王的记录中补全了这句。”
“胡说八……”崔先生正要继续驳斥,却突然想到了什么,他的脸色一下子就僵硬了。
其他学子则一脸懵逼。
“哪本史书?”
“梁秦王的记录?”
“你看过么?”
“啊这……”
众人的目光都盯在了张澜琼身上,她明显还没说完。
她知道她在干什么么?
科举教材,改一个字,那都是惊天动地啊。