第95章 全球记者会（2 / 2）
冷娜看着楚年，余光看到楚南的轻蔑，嘴角上扬微歪头看向冷亦宏：“Frère, je peux dire?（哥哥，我可以说嘛？）”他看着她知道她只是在装乖，轻点头，手指轻敲手臂。
记者都明白没有冷亦宏的发话，冷娜是不会回答问题的，问的再多都没用。
冷娜终于动了动，低眸似乎有些为难的意思：“Everyone has asked me so many questions, let me think about it. Just answer that first, it feels like it all matters.（各位问了我这么多问题，让我想想，先回答那个好了，感觉都是有关系。）”她说完又等了一会，似乎在思考哪个比较简单。
有记者提出：“Miss Leng, could you please first answer why you will return to China with the two young brothers of Lengs high profile this time? Are your development in China all illusions?（冷三小姐可以请你先回答为什么这一次会跟冷氏两位公子哥一起高调回国呢？你在国内发展难道都是假象吗？）”
冷娜看着冷亦宏，后者看着她轻点头，而后她轻蔑的一笑，这些记者到底是想让她好还是不好。
“This time I am returning to my home country to take care of my mother. As you all know, I and the Second Young Master of the Cold Family are both under the same masters name, and I also have experience in practicing medicine. On the other hand, I am here to relieve the absurd matter of the former general manager of the Cold Family Commercial Group proposing to marry the Chu Family Commercial Group.（这一次我回国是为了照顾我的母亲，各位都知道我和冷氏二公子都是出自一个师傅名下，我也有行医的经验，另一方面我是来解除冷氏商业集团前总经理提出和楚氏商业集团联姻的荒唐事。）”
“Now is not the old society, we should not follow the tradition of the older generation, where families are matched and strong forces can work together to stand firm. What I have done in China has already overturned this fallacy. As women, we can also be more powerful than men. Women do not necessarily need to rely on men to stand out, nor do they hide behind men for nothing, nor do they have to spend time at home with their husbands and children for the sake of their families.（现在不是旧社会，我们不应该遵循老一辈的传统，门当户对，强强联手才能站稳脚跟。我在国内所做的早就已经推翻了这个谬论，我们身为女人，也一样能比男人更厉害。女人不是一定要靠着男人才能出人头地，也不是躲在男人身后一无是处，更不是为了家庭就要在家相夫教子。）”冷娜转头看着楚年，似乎没有任何感情。
“Mr. Chu, I think I may not be the standard woman in your heart, let alone someone with someone else in mind. I wouldnt even find a woman full of scheming to enter our cold house. Its not that your Chu family cant afford it, its that our cold family cant look up to you.（楚总，我想我可能不能成为你心里的那种标准的女人，更何况，还是心里有别人的人。更不会找一个满心都是心机的女人进我们冷家的门。不是你们楚家高攀不起，是我们冷家看不上你们。）”
楚年没想到这个局面已经不在自己的掌控里了：“No, Miss Leng, where did I do it poorly?（不是，冷三小姐，我是哪里做的不好？）”有些着急。
冷娜低眸不看着楚年：“May I ask if you have forgotten what happened to Mr. Chu two years ago? Or do you think you can spread rumors outside that the real estate back then was bought by you honestly, or did you sell your appearance in exchange?（我想请问楚总两年前所发生的事情你都忘记了吗？还是说你觉得你能在外造谣，当年的地产是你正大光明争取来的，还是说你出卖色相换来的？）”
记者精确的抓到了对话的重点：“Miss Leng, was it really you in Mr. Chus room at the filming meeting back then? Can you prove your innocence by yourself?（冷小姐，当年拍会上难道真的是你在楚总的房间吗？难道你就能自证清白了吗？）”
冷娜看着提出问题的记者，微叹气露出那道狰狞的伤疤，虽然她没有任何表情，但是她用力的手抓着伤疤都泛出了红丝，恢复的很好但是还是留下了一些小伤疤。
冷亦宏看着冷娜，突然觉得眼前的人还是那么冷静睿智，但她一直压抑着自己的疯狂......
记者拿着相机面面相蹙，似乎不知道发生了什么。
“My brother was present at the scene, and the wounds were also treated by a cold doctor. The report and wound identification from that year have records. If you dont believe me, I can notify the public security to help me forward the evidence from that year. I believe the public security is the most fair and just.（当年之事，我的哥哥都在现场，伤口也是冷医生处理的，当年的报告和伤口鉴定都留有案底，各位要是不信，我可以通知公安帮我转送当年的证据，我想公安是最公平公正的。）”冷娜放下袖子，冷冷的开口，似乎说的不是自己的故事。
记者还是不信：“Miss Leng heard that you are with a celebrity in China, is it true? I often see you entering and exiting a place. Did you start an entertainment pany for him? Please answer.（冷小姐听闻你在国内和一个明星在一起，是真的吗？还经常看到你们进出一个地方。您开娱乐公司难道是为了他才创建的吗？请您回答一下。）”
冷娜知道不管在哪都会引起注意，她低头似乎在想一个合理的解释，她知道这一次开记者会，必然会提到圈里的事情，包括华辰。
冷娜眼眸暗了暗似乎不想回答但是不回答就会有别的问题引出：“Ladies and gentlemen, what I do is because I want to do it myself, not for the sake of others. Establishing an entertainment group was originally my dream, and it happens that my friends are all in this mixed circle. I dont want to use my identity to suppress any of them, but to be ordinary friends with them, and to be able to lend a helping hand when they need help, not forgetting my original intention.（各位，我所做之事，只因自己想做，而并非为了他人，建立娱乐集团本来就是我的梦想，也刚好我的朋友都在这个鱼龙混杂的圈里，我并不是想用身份压制他们任何人，而是想跟他们做普通朋友，也能在他们需要帮助的时候伸出援手，不忘初心是我的本意。）”