第11章 分院帽新歌（1 / 2）

哈利不想告诉其他人，他和卢娜也有同样的幻觉（如果真是这样的话），所以他不再多说马匹的事情，坐进马车，摔上马车。他身后的门。尽管如此，他还是忍不住注视着窗外马匹的剪影。

“大家都看到那个粗木板女人了吗？” 金妮问道。‘她回来做什么？海格不可能离开了，不是吗？

“如果他这么做了，我会很高兴，”卢娜说，“他不是一个很好的老师，不是吗？”

\u0027恩，他是！\u0027 哈利、罗恩和金妮愤怒地说。

哈利瞪着赫敏。她清了清嗓子，很快说道：“呃。” 。。是的 。。。他很好。

“好吧，我们拉文克劳认为他有点开玩笑，”卢娜泰然自若地说。

“那你的幽默感就太垃圾了，”罗恩厉声说道，同时他们下面的轮子开始吱吱作响。

卢娜似乎并没有因为罗恩的粗鲁而感到不安。相反，她只是看了他一会儿，就好像他是一个有点有趣的电视节目一样。

马车摇摇晃晃地在路上排成一列。当他们穿过通往学校操场的大门两侧的高大石柱之间，石柱上有带翅膀的野猪时，哈利向前倾身，试图看看禁林旁海格的小屋里是否还亮着灯，但操场上已经完全没有灯了。黑暗。然而，霍格沃茨城堡却越来越近了：一座座高耸的塔楼，在黑暗的天空的映衬下漆黑一片，上面时不时有一扇窗户在燃烧。

马车叮当作响地停在通向橡木前门的石阶附近，哈利先下了马车。他再次转身寻找森林下方亮着灯的窗户，但海格的小屋内绝对没有生命迹象。他不情愿地，因为他半希望它们会消失，所以他把目光转向那些静静地站在寒冷的夜空中的奇怪的骷髅生物，它们空洞的白色眼睛闪闪发光。

哈利以前曾有过看到罗恩看不到的东西的经历，但那是镜子中的倒影，比一百只看起来非常坚固、足以拉动一队马车的野兽要虚幻得多。如果卢娜可信的话，这些野兽就一直在那里，只是看不见。那么，为什么哈利突然能看到他们，而罗恩却看不到呢？

“你来还是怎么？” 罗恩在他旁边说道。

\u0027哦 。。。是的，”哈利迅速说道，然后他们加入了人群，匆匆登上石阶进入城堡。

当学生们穿过石板地板，走向右侧的双门时，入口大厅里火把熊熊燃烧，脚步声回响，通向大厅和开学盛宴。

大厅里的四张长桌在没有星星的黑色天花板下摆满了，就像透过高高的窗户看到的天空一样。桌子上的蜡烛在半空中飘浮，照亮了大厅里星星点点的银色幽灵，照亮了学生们热切交谈的脸，交换夏天的新闻，向其他学院的朋友大声问候，互相打量着彼此的新发型和长袍。哈利再一次注意到，当他经过时，人们凑在一起窃窃私语。他咬紧牙关，试图表现得好像他既没有注意到，也没有在意。

拉文克劳餐桌旁的卢娜渐渐远离了他们。他们一到达格兰芬多，金妮就受到了一些四年级同学的欢迎，并留下来和他们坐在一起。哈利、罗恩、赫敏和纳威在桌子中间大约找了个座位，中间是差点没头的尼克、格兰芬多学院的鬼魂、帕瓦蒂·佩蒂尔和拉文德·布朗，最后两个人给了哈利轻快、过于友好的问候，这让他很确定他们之前就停止谈论他了。然而，他还有更重要的事情要担心：他的视线越过学生们的头顶，看着沿着大厅顶墙延伸的教职员桌。

\u0027他不在那儿。”

罗恩和赫敏也扫视了教职员表，尽管没有真正的必要。海格的身材使他在任何阵容中都立即引人注目。

“他不可能离开了，”罗恩说道，听起来有点焦虑。

“他当然没有，”哈利坚定地说。

\u0027你不认为他是。。。受伤了，或者怎么了，是吗？赫敏不安地说。

“不，”哈利立刻说道。

“那么他在哪儿呢？”

停顿了一下，然后哈利非常小声地说，纳威、帕瓦蒂和拉文德都听不到，“也许他还没回来。” 你知道——从他的使命中——他整个夏天为邓布利多所做的事情。”

“是的。。。是的，就这样了，”罗恩说，听起来放心了，但赫敏咬着嘴唇，上下打量着教工桌，仿佛希望能得到关于海格缺席的决定性解释。

\u0027那是谁？\u0027 她指着教工桌子中间尖锐地说道。

哈利的目光追随着她的。他们首先看到了邓布利多教授，他坐在长长的教工桌中央的金色高背椅子上，穿着散布着银色星星的深紫色长袍，戴着一顶相配的帽子。邓布利多的头偏向坐在他旁边的女人，她正在对着他的耳边说话。哈利想，她看起来就像某个人的未婚姑妈：身材矮胖，留着鼠棕色的短发，卷曲的，里面系着一条可怕的粉红色爱丽丝带子，与她长袍外面穿的蓬松的粉红色羊毛衫相配。然后她稍微转过脸去喝了一口高脚杯，他惊讶地发现，那是一张苍白的、蟾蜍般的脸和一双突出的、眼袋的眼睛。

“就是那个乌姆里奇女人！”

\u0027WHO？\u0027 赫敏说。

“她出席了我的听证会，她为福吉工作！”

“羊毛衫不错，”罗恩坏笑道。

“她为福吉工作！” 赫敏皱着眉头重复道。“那她到底来这里做什么？”

\u0027不知道 。。。”

赫敏扫视了教职员桌，眼睛眯了起来。

“不，”她咕哝道，“不，当然不是。” 。。\u0027

哈利不明白她在说什么，但没有问。他的注意力被刚刚出现在教职员桌后面的格拉普兰教授吸引了。她一直走到最后，坐到了本应属于海格的座位上。这意味着一年级新生一定已经渡过了湖，到达了城堡，果然，几秒钟后，入口大厅的门打开了。麦格教授领头，排着长长的队伍，一脸惊恐地走进来，他手里端着一张凳子，上面放着一顶古老的巫师帽，帽子上打满了补丁，磨损的帽檐附近还缝着一条宽大的裂口。

大厅里的议论声渐渐远去。一年级学生在教职员桌前排成一排，面向其他学生，麦格教授小心翼翼地将凳子放在他们面前，然后退后一步。

一年级新生的脸在烛光下显得苍白。排中间的一个小男孩看起来好像在发抖。哈利飞快地回忆起，当他站在那里，等待未知的测试来决定他属于哪一个学院时，他感到多么恐惧。

全校同学都屏息以待。然后帽檐附近的裂口像一张嘴一样张开，分院帽突然唱起歌来：

在我还是新人的旧时代

霍格沃茨刚刚开始

我们贵族学校的创始人

心心念念永不分离：

为了一个共同的目标而团结在一起，

他们有着同样的向往，

要打造世界上最好的魔法学校

，并传承他们的学识。

“我们将共同建设和教学！”

四个好朋友决定

，他们从来没有梦想过

有一天他们会分开，

因为世界上有

像斯莱特林和格兰芬多这样的朋友吗？

除非是第二对

赫奇帕奇和拉文克劳？

那么事情怎么会出错呢？

这样的友谊怎么会失败呢？

为什么，我当时就在场，

所以可以讲述

整个悲伤、遗憾的故事。

斯莱特林说：“我们只教那些

血统最纯正的人。” ”

拉文克劳说，“我们将教导那些

智力最可靠的人。”

格兰芬多说，“我们将教导所有那些

以勇敢的行为为名的人，”

赫奇帕奇说，“我将教导很多人，

并以同样的方式对待他们。这些

差异引起了很少的冲突，

当他们第一次被曝光时，

因为四位创始人中的每一个都有

一所房子，他们可以

只带他们想要的人，所以，

例如，斯莱特林

只带非常狡猾的纯血统巫师

，就像他，

而且只有那些头脑最敏锐的人

由拉文克劳教导

，而最勇敢和最勇敢的人

则去了勇敢的格兰芬多。

好赫奇帕奇，她接受了其余的，

并教给他们她所知道的一切，

因此各学院及其创始人

保持了牢固而真实的友谊。

就这样，霍格沃茨和谐地工作了

好几年，

但随后，不和在我们中间悄然蔓延

，以我们的错误和恐惧为食。

那些房子，就像四根柱子，

曾经支撑着我们的学校，

现在却互相争斗，

分裂，寻求统治。

有一段时间，学校似乎

必须提前结束，

什么与决斗和战斗

朋友与朋友之间的冲突

终于在早上发生了

，当老斯莱特林离开时

，虽然战斗随后平息了，

但他让我们感到非常沮丧。

自从创始人的四家

被削减为三家以来 ，

这些房子从未

像以前那样团结起来。

现在分院帽来了

你们都知道分数：

我把你们分进房子

因为这就是我的目的，

但今年我会更进一步，

仔细听我的歌：

虽然受到谴责，但我还是要分裂你们

尽管我必须履行我的职责

但我仍然担心这是错误的

而且每年都必须季度

我仍然想知道排序是否

不带来我担心的结局。

哦，了解危险，阅读迹象，

警告历史表明，

因为我们的霍格沃茨正处于危险之中

来自外部的致命敌人

我们必须在她内部团结起来

否则我们将从内部崩溃

我已经告诉过你，我已经警告过你……

现在开始排序。

帽子又一动不动了。掌声响起，尽管掌声被刺破，但在哈利的记忆中，这是第一次，夹杂着嘀咕声和低语声。大厅里的学生们都在和邻居们交换意见，哈利和其他人一起鼓掌，他清楚地知道他们在说什么。

“今年有点扩展，不是吗？” 罗恩扬起眉毛说道。

“说得太对了，”哈利说。

分院帽通常仅限于描述霍格沃茨四个学院各自所寻求的不同品质以及它在分院过程中所扮演的角色。哈利不记得它以前曾试图向学校提出建议。

“我想知道它以前是否曾发出过警告？” 赫敏说道，听起来有些焦急。

“是的，确实如此，”差点没头的尼克熟练地说道，从纳威身上靠向她（纳威皱起了眉头；有一个鬼魂靠在你身上是非常不舒服的）。“无论何时，帽子感到自己有义务向学校发出应有的警告——”

但正在等待宣读一年级新生名单的麦格教授却用一种灼热的眼神看着那些窃窃私语的学生。差点没头的尼克将一根透明的手指放在嘴唇上，当嘀咕声戛然而止时，他又一本正经地坐直了身子。麦格教授最后皱着眉头扫视了大厅的桌子，低下头看着她那张长长的羊皮纸，喊出了第一个名字。

“阿伯克龙比，尤安。哈利