第22章 葬礼之后(1 / 2)
城堡的塔楼上开始出现一片片明亮的蓝天,但是这些夏天来临的迹象并没有让哈利的情绪高涨。他受到了阻碍,一方面是因为他想知道马尔福在做什么,另一方面是因为他想和斯拉格霍恩进行一次谈话,也许会以某种方式让斯拉格霍恩交出他显然压抑了几十年的记忆。
“最后一次,忘了马尔福。”赫敏坚定地告诉哈利。
午饭后,他们和罗恩坐在院子里一个阳光明媚的角落里。赫敏和罗恩都抓着一张魔法部的传单:常见的幽灵错误和如何避免它们,因为他们那天下午就要参加考试,但总的来说,传单并没有安抚他们的神经。当一个女孩从拐角处走过来时,罗恩吓了一跳,试图躲在赫敏身后。
“这不是薰衣草,”赫敏疲倦地说。
“哦,太好了,”罗恩放松地说。
“哈利波特?”女孩说。“有人让我把这个给你。”
“谢谢。。. \
哈利接过那一小卷羊皮纸时,心一沉。当女孩走得听不见的时候,他说,“邓布利多说过,在我恢复记忆之前,我们不会再上课了!”
\也许他想看看你过得怎么样?\哈利展开羊皮纸时,赫敏建议道;但是他没有找到邓布利多的又长又窄又斜的笔迹,而是看到了一张凌乱的羊皮纸,由于羊皮纸上墨迹未干,很难辨认。
亲爱的哈利,罗恩和赫敏:
阿拉戈克昨晚去世了。哈利和罗恩,你们见过他,你们知道他有多特别。赫敏,我知道你会喜欢他的。如果你今晚能赶去参加葬礼,那对我来说意义重大。我计划在黄昏时做,那是他一天中最喜欢的时间。我知道你不应该在外面待到那么晚,但是你可以用斗篷。我不想问,但我无法独自面对。
“海格!”
“看看这个,”哈利说,把纸条递给赫敏。
“哦,看在上帝的份上,”她说着,快速浏览了一遍,然后递给罗恩,罗恩看了一遍,越来越不相信。
“他疯了,”他愤怒地说。“那东西告诉它的同伴要吃掉哈利和我!告诉他们请自便!现在海格希望我们去那里为它可怕的多毛的身体哭泣!”
“不仅仅是这样,”赫敏说。“他要求我们晚上离开城堡,他知道安全措施要严格一百万倍,如果我们被抓住,我们会有多大的麻烦。”
“我们以前夜里下去看过他,”哈利说。
“是的,但像这样的东西?”赫敏说。“我们冒着很大的风险去帮助海格,但毕竟——阿拉戈克已经死了。如果是救他的问题——”
“——我更不想去了,”罗恩坚定地说。“你没有见到他,赫敏。相信我,死了会让他进步很多。”
哈利把纸条拿回来,低头盯着上面所有的墨迹。泪水显然已经厚厚地落在羊皮纸上。。。
“哈利,你不会想去吧,”赫敏说。\被留堂是一件毫无意义的事情. \
哈利叹了口气。
“是的,我知道,”他说。\我想海格会独自埋葬阿拉戈克. \
“是的,他会的,”赫敏说,看起来松了口气。“瞧,今天下午魔药课几乎空了,我们都去做测试了。。。那就试着软化斯拉格霍恩一点!”
“第五十七次幸运,你认为呢?”哈利痛苦地说。
“幸运,”罗恩突然说。“哈利,就是它——祝你好运!”
“你什么意思?”
“用你的幸运药水!”
“罗恩,那是——那是!”赫敏说,听起来很吃惊。“当然啦!我怎么没想到呢?”
哈利盯着他们俩。“费利克斯·菲利克斯?”他说。“我不知道。。。我是在保存它。。. \
“为了什么?”罗恩怀疑地问道。
“到底有什么比这段记忆更重要,哈利?”赫敏问。
哈利没有回答。那个小金瓶的想法在他的想象边缘徘徊了一段时间;模糊不清的计划,包括金妮和迪安分手,罗恩不知何故很高兴看到她有了新的男朋友,一直在他的大脑深处发酵,除了在梦里或半睡半醒的黄昏时分,没有被意识到。。。
“哈利?你还和我们在一起吗?”赫敏问。
“什么——?。。。是的,当然,”他说,振作精神。“嗯。。。好吧。如果今天下午我不能让斯拉格霍恩说话,我就吃点费利克斯,今天晚上再来一次。”
“那就这样决定了,”赫敏轻快地说,站起身来,做了一个优雅的脚尖旋转。“目的地。。。决心。。。深思熟虑。. \她低声说道。
“哦,别这样,”罗恩恳求她,“我已经够难受的了——快,把我藏起来!”
“这不是薰衣草!”赫敏不耐烦地说,这时又有几个女孩出现在院子里,罗恩躲到了她身后。
“酷,”罗恩说,从赫敏的肩膀上偷看了一眼。“啊呀,他们看起来不高兴,是吗?”
“她们是蒙哥马利姐妹,当然她们看起来不高兴,你没听说她们的小弟弟出了什么事吗?”赫敏说。
“老实说,我都不知道每个人的亲戚都发生了什么,”罗恩说。
“嗯,他们的兄弟被狼人袭击了。谣言是他们的母亲拒绝帮助食死徒。不管怎样,那个男孩只有五岁,他死在了圣芒戈,他们救不了他。”
“他死了?”哈利震惊地重复道。\但是狼人肯定不会杀人,他们只会把你变成他们中的一员?\
“他们有时会杀人,”罗恩说,他现在看上去异常严肃。\我听说过当狼人失去控制时会发生这种事. \
“那个狼人叫什么名字?”哈利急忙说道。
“嗯,有传言说是芬里尔·格雷巴克,”赫敏说。
\我就知道——鲁邦跟我说过的那个喜欢攻击孩子的疯子!\哈利生气地说。
赫敏忧郁地看着他。
“哈利,你得记住这一点,”她说。“这一切都是为了阻止伏地魔,不是吗?正在发生的这些可怕的事情都是他造成的。。. \
城堡的钟声在头顶响起,赫敏和罗恩都跳了起来,看上去吓坏了。
“你会做得很好的,”哈利告诉他们俩,当他们走向门厅去见参加幽灵测试的其他人时。“祝你好运。”
“你也是!”当哈利走向地牢时,赫敏意味深长地说。
那天下午只有三个人上魔药课:哈利、厄尼和德拉科·马尔福。
\还太小不能幻影显形吗?\斯拉格霍温和地说,“还没满十七岁吧?”
他们摇摇头。
“啊,好吧,”斯拉格霍恩愉快地说,“既然我们这么少,我们就做点有趣的事吧。我要你们都给我沏些有趣的东西!”
“听起来不错,先生,”厄尼拍马屁地说,搓着双手。另一方面,马尔福没有展颜微笑。
“你说‘有趣的东西’是什么意思?”他烦躁地说。
“哦,让我吃惊吧,”斯拉格霍恩轻描淡写地说。
马尔福绷着脸打开了他那本《高级魔药制作》。再清楚不过了,他认为这堂课是浪费时间。毫无疑问,哈利看着他自己的书,心想,马尔福是在嫉妒他在有求必应屋的时间。
是他的想象,还是马尔福像唐克斯一样,看起来更瘦了?当然,他看起来更苍白;他的皮肤仍然是浅灰色的,可能是因为这些天他很少见到阳光。但是没有沾沾自喜、兴奋或优越感;没有了他在霍格沃茨特快列车上的那种趾高气扬,当时他公开吹嘘伏地魔交给他的任务。。。在哈利看来,只有一个结论
n:不管是什么任务,进展都很糟糕。
哈利被这个想法所鼓舞,他浏览了他的《高级魔药制作》,发现了一种经过大量修改的混血王子版本的万能药,这种万能药可以引起兴奋,这似乎不仅符合斯拉格霍恩的指示,而且可能(当他想到这个想法时,哈利的心怦怦直跳)让斯拉格霍恩心情非常好,如果哈利能说服他尝一点的话,他愿意交出那段记忆。。。
一个半小时后,斯拉格霍恩说:“好吧,现在,这看起来棒极了。”他盯着哈利大锅里阳光般黄色的东西,拍手说道。“欣快感,我服了吗?我闻到了什么?嗯嗯。。。你只加了一小枝薄荷,是吗?非正统的,但多么有灵感的一击,哈利,当然,这往往会抵消过度唱歌和拧鼻子的偶尔副作用。。。我真不知道你从哪里得到这些脑电波,我的孩子。。。除非——”
哈利用脚把《混血王子》的书往包里更深处推了推。
“——只是你妈妈的基因在你身上出来了!”
“哦。。。是的,也许,”哈利松了口气。
厄尼看起来相当暴躁;他决心要在这一次胜过哈利,他最鲁莽地发明了他自己的药剂,在他的大锅底部凝结成一种紫色的饺子。马尔福已经在收拾行李了,满脸愁容;斯拉格霍恩宣称他的打嗝解决方案“还过得去”
铃声响了,厄尼和马尔福立刻离开了。“先生,”哈利开始说,但斯拉格霍恩立刻回头瞥了一眼;当他看到房间里除了他自己和哈利之外空无一人时,他尽快地跑开了。
“教授——教授,你不想尝尝我的po——?”哈利绝望地喊道。
但是斯拉格霍恩已经走了。哈利失望地倒空了大锅,收拾好自己的东西,离开了地牢,慢慢走回楼上的公共休息室。
傍晚时分,罗恩和赫敏回来了。
“哈利!”赫敏在爬过肖像洞口时喊道。“哈利,我通过了!”
“干得好!”他说。“罗恩呢?”
“他——他只是失败了,”赫敏小声说,这时罗恩没精打采地走进房间,看起来非常沮丧。“真不走运,一件小事,考官只发现他留下了半条眉毛。。。和斯拉格霍恩谈得怎么样?”
“不高兴。”罗恩加入他们时,哈利说。“运气不好,伙计,但下次你会通过的——我们可以一起对付它。”
“是的,我是故意的,”罗恩没好气地说。“可是半条眉毛!好像那很重要!”
“我知道,”赫敏安慰道,“这确实看起来很苛刻。。. \
他们晚餐的大部分时间都在辱骂幽灵考官,当他们出发回公共休息室的时候,罗恩看起来稍微高兴了一些,现在他们正在讨论斯拉格霍恩和记忆的持续问题。
\那么,哈里——你要用菲利克斯·菲利克斯还是什么?\罗恩问道。
“是的,我想我最好这样做,”哈利说。“我不认为我会需要所有的,不是24小时的价值,它不能整夜。。。我就喝一口。两三个小时应该够了。\
“当你拿着它的时候,感觉真好,”罗恩回忆道。“好像你不会做错事一样。”
“你在说什么?”赫敏笑着说。“你从来没有拿过!”
“是啊,但我以为我有,不是吗?”罗恩说,好像在解释显而易见的事情。“真的一样。。. \
因为他们刚刚看到斯拉格霍恩走进大厅,知道他喜欢花时间吃饭,他们在公共休息室逗留了一会儿,计划是一旦老师有时间回到那里,哈利就去斯拉格霍恩的办公室。当太阳落到禁林的树梢时,他们认为时机已到,在仔细检查了纳威、迪安和西莫都在公共休息室后,他们偷偷溜进了男生宿舍。
哈利拿出箱子底部卷起来的袜子,取出那个闪闪发光的小瓶子。
“好吧,就这样,”哈利说,他举起小瓶子,看了看,小心翼翼地喝了一大口。
“什么感觉?”赫敏低声说道。
哈利一时没有回答。然后,一种令人振奋的无限机遇的感觉慢慢地但坚定地悄悄地穿过他;他觉得好像他可以做任何事情,任何事情。。。从斯拉格霍恩那里获取记忆突然变得不仅可能,而且非常容易。。。
他站了起来,微笑着,充满了自信。
“太好了,”他说。“真的很棒。没错。。。我要去海格家。”
“什么?”罗恩和赫敏一起说,看上去吓呆了。
“不,哈利——你得去见斯拉格霍恩,记得吗?”赫敏说。
“不,”哈利自信地说。“我要去海格家,我有一种去海格家的好感觉。”
\你对埋葬一只大蜘蛛感觉很好?\罗恩问道,看上去很吃惊。
“是的,”哈利说,从包里拿出他的隐形衣。“我觉得这就是今晚要去的地方,你明白我的意思吗?”
“不,”罗恩和赫敏异口同声地说,现在两个人看起来都非常惊慌。
“我想,这是费利克斯·费利克斯吧?”赫敏焦虑地说,举起瓶子对着光。“你没有另一小瓶——我不知道——”
“精神错乱的本质?”当哈利把斗篷披在肩上时,罗恩建议道。
哈利笑了,罗恩和赫敏看起来更加惊慌。
“相信我,”他说。“我知道我在做什么。。。或者至少。。. \他自信地踱到门口,“费利克斯做的。”
他把隐形衣罩在头上,下了楼梯,罗恩和赫敏在后面紧跟着他。在楼梯脚下,哈利溜进了开着的门。
“你和她在上面干什么!”拉文德·布朗尖叫道,他透过哈利盯着一起从男生宿舍出来的罗恩和赫敏。哈利听到罗恩在他身后急促地说着,从他们身边跑过房间。
穿过肖像洞很简单;当他走近它时,金妮和迪安穿过了它,哈利可以从他们中间溜过去。当他这么做的时候,他不小心擦到了金妮。
“请不要推我,迪恩,”她说,听起来很恼火。“你总是这样做,我自己可以过得很好。。. \
画像在哈利身后关上了,但在此之前,他听到了迪安愤怒的反驳。。。哈利越来越兴奋,大步穿过城堡。他不必蹑手蹑脚地走,因为他在路上没有遇到任何人,但这丝毫没有使他感到惊讶。今天晚上,他是霍格沃茨最幸运的人。
为什么他知道去海格家是正确的事,他不知道。就好像药水一次只能照亮小路的几步。他看不到最终的目的地,他看不到斯拉格霍恩是从哪里进来的,但是他知道他走的是获得那段记忆的正确道路。当他到达门厅时,他看到费尔奇忘了锁前门。哈利喜气洋洋地把它打开,吸了一口清新的空气和青草的味道,然后走下台阶,消失在暮色中。
当他走到最下面一级台阶时,他才意识到在去海格家的路上经过那片菜地是多么令人愉快。严格来说,这并不在路上,但哈利似乎很清楚这是他应该采取行动的突发奇想,所以他立即把脚指向了菜地,在那里他很高兴,但并不完全惊讶地发现斯拉格霍恩教授正在和斯普劳特教授谈话。哈利潜伏在一堵低矮的石墙后面,感受着与世无争的平静,听着他们的对话。
\.。。我非常感谢你抽出时间,波蒙娜,”斯拉格霍恩礼貌地说。\大多数权威人士认为,如果在黄昏时采摘,效果最佳. \
“哦,我很同意,”斯普劳特教授热情地说。“这对你来说够了吗?”
“很多,很多,”Sl说
哈利看见他抱着一抱多叶植物。“这应该允许我第三年的每一年都有几片叶子,如果有人煮过头了,还有一些多余的。。。好了,晚上好,再次感谢你!”
斯普劳特教授朝着她温室的方向消失在越来越浓的黑暗中,斯拉格霍恩走向哈利站着的地方,看不见他。
哈利突然想暴露自己,于是他用力拉下了斗篷。
“晚上好,教授。”
“梅林的胡子,哈利,你让我吓了一跳,”斯拉格霍恩说,突然停住脚步,小心翼翼地看着他。“你是怎么逃出城堡的?”