第29章 失落的王冠（1 / 2）

但是纳威发现了罗恩和赫敏，高兴地大叫着也拥抱了他们。哈利看纳威的时间越长，他看起来就越糟糕:他的一只眼睛肿得又黄又紫，脸上有凿痕，他那不耐烦的样子表明他一直过着艰苦的生活。尽管如此，当他放开赫敏并再次说:“我知道你会来的”时，他受伤的脸闪着幸福的光芒。一直告诉谢默斯这是时间问题！”

“纳威，你怎么了？”

“什么？这个？”纳威摇了摇头，对自己受到的伤害不予理会。“这没什么。谢默斯更糟。你会明白的。那我们走吧。“哦，”他转向阿不福思，“Ab，可能会有更多的人在路上。”

“再来几个？”阿不福思不祥地重复道。“你说再来几杯是什么意思，隆巴顿？整个村子都有宵禁和叫春咒！”

“我知道，这就是为什么他们会直接幻影显形进酒吧，”纳威说。“等他们到了，就让他们沿着通道走，好吗？多谢了。”

纳威向赫敏伸出手，帮她爬上壁炉架，进入隧道；罗恩紧随其后，然后是纳威。哈利对阿不福思说。

“我不知道该怎么感谢你。你救了我们两次。”

“那就照看好他们，”阿不福思粗声粗气地说我可能救不了他们第三次了。\

哈利爬上壁炉架，穿过阿丽亚娜肖像后面的洞。另一边是光滑的石阶:看起来这条通道已经存在多年了。墙上挂着黄铜灯，泥土地面破旧而光滑；他们走着走着，他们的影子在墙上荡漾开来，呈扇形。

“这个放在这里多久了？”他们出发时，罗恩问道。“它不在活点地图上，是吗，哈利？我还以为进出学校只有七个通道呢？”

“他们在年初之前就把这些都封了，”内维尔说。“现在没有机会通过任何一个入口了，入口被诅咒，食死徒和摄魂怪在出口等着。”他开始向后走，喜气洋洋，陶醉其中。“别管那些东西了。。。是真的吗？你闯入古灵阁了吗？你是骑着龙逃跑的吗？它无处不在，每个人都在谈论它，特里·布特因为在晚餐时在大厅里大喊大叫而被卡罗尔痛打了一顿！”

“是的，这是真的，”哈利说。

纳威开心地笑了。

“你对那条龙做了什么？”

“把它放回大自然，”罗恩说。“赫敏完全赞成把它当宠物养——”

“别夸张了，罗恩——”

“但是你一直在做什么？人们一直在说你一直在逃亡，哈利，但我不这么认为。我认为你一直在忙着什么。”

“你说得对，”哈利说，“但是给我们讲讲霍格沃茨吧，纳威，我们什么也没听说。”

“已经过了。。。“嗯，这真的不像霍格沃茨了，”纳威说，他说话时脸上的笑容消失了。“你知道卡罗一家吗？”

“在这里教书的那两个食死徒？”

“他们不只是教书，”纳威说。“他们负责所有的纪律。他们喜欢惩罚，卡罗夫妇。”

“比如乌姆里奇？”

“不，他们让她看起来温顺。如果我们做错了什么，其他老师都应该让我们去找卡罗一家。不过，如果他们能避免的话，他们不会这么做。你可以看出他们和我们一样讨厌他们。

“阿米库斯，那个家伙，他教的是以前的黑魔法防御术，但现在只是黑魔法了。我们应该对那些被拘留的人施十字咒——”

“什么？”

哈利、罗恩和赫敏的声音在走廊里回荡。

“是啊，”纳威说。“我就是这样得到这个的，”他指着脸颊上一个特别深的伤口，“我拒绝做。不过，有些人对此很感兴趣；克拉布和高尔喜欢它。我想这是他们第一次在任何事情上名列前茅。

“阿米库斯的妹妹阿莱克托教麻瓜研究，这是每个人的必修课。我们都应该听她解释麻瓜是如何像动物一样又笨又脏，以及他们是如何通过对巫师们的恶毒来驱赶巫师们躲藏起来，以及自然秩序是如何被重建的。“我得到了这个，”他指着他脸上的另一条斜线，“因为我问她她和她哥哥有多少麻瓜血统。”

“啊呀，纳威，”罗恩说，“要有一张聪明的嘴，得有个时间和地点。”

“你没听到她的话，”纳威说。“你也会受不了的。问题是，当人们挺身而出时，它会有所帮助，给每个人希望。我过去常常注意到你这样做的时候，哈利。”

“但是他们把你当成磨刀器了。”罗恩说，当他们经过一盏灯时，他微微退缩了一下，纳威的伤势更加明显了。

纳威耸耸肩。

“没关系。他们不想流太多纯血，所以如果我们多嘴，他们会折磨我们一点，但他们不会真的杀了我们。”

哈利不知道哪个更糟糕，是纳威说的那些话，还是他说话时那种就事论事的语气。

“真正处于危险中的人是那些在外面的朋友和亲戚制造麻烦的人。他们被扣为人质。老克塞诺·洛夫古德在《诡辩家》中变得有点口无遮拦，所以他们在回去过圣诞节的路上把卢娜拖下了火车。”

“纳威，她没事，我们见过她——”

“是的，我知道，她设法给我捎了口信。”

他从口袋里掏出一枚金币，哈利认出这是一枚假加隆，邓布利多的军队曾用它来互相传递信息。

“这些太棒了，”纳威说，冲赫敏笑了笑。“卡罗一家从不抱怨我们是如何交流的，这让他们发疯了。我们常常在晚上溜出去，在墙上涂鸦:邓布利多的军队，还在招募，诸如此类的东西。斯内普讨厌它。”

“你以前是？”哈利说，他已经注意到了过去时态。

“嗯，随着时间的推移，越来越难了，”纳威说。“我们在圣诞节失去了卢娜，金妮在复活节后再也没有回来，我们三个算是领导者。卡罗一家似乎知道我是幕后主使，所以他们开始严厉地批评我，然后迈克尔·科纳去释放一个他们锁起来的一年级新生时被抓住了，他们把他折磨得很厉害。那把人吓跑了。”

“别开玩笑了，”罗恩咕哝着，这时通道开始向上倾斜。

“是的，我不能要求人们去经历迈克尔做过的事情，所以我们放弃了那些特技。但直到几周前，我们还在吵架，做一些地下的事情。我想，那时他们认为只有一种方法可以阻止我，于是他们就想当然了。”

“他们什么？”哈利、罗恩和赫敏一起说。

“是啊，”纳威说，现在有点喘不过气来，因为通道是如此陡峭，“嗯，你可以看到他们的想法。这招真的很管用，绑架孩子来迫使他们的亲戚听话，我想他们反其道而行之只是时间问题。事情是这样的，”他面对他们，哈利惊讶地看到他咧嘴笑着，“他们咬了一点他们和奶奶嚼不动的东西。小老巫婆独居，他们大概以为不需要派什么特别厉害的人。不管怎么说，”纳威笑道，“德力士还在圣芒戈和格兰姆逃亡。她寄给我一封信，”他拍了拍他的长袍胸袋的手，“告诉我，她为我感到骄傲，我是我父母的儿子，并保持下去。\

“酷，”罗恩说。

“是啊，”纳威高兴地说。“唯一的问题是，一旦他们意识到他们控制不了我，他们就决定霍格沃茨没有我也可以

毕竟。我不知道他们是打算杀了我还是送我去阿兹卡班；不管怎样，我知道是时候消失了。\

“但是，”罗恩说，看上去完全糊涂了，“我们不是——不是直接回霍格沃茨吗？”

\“当然，”纳威说。\你会明白的。我们到了。\

他们拐了个弯，在他们前面就是通道的尽头。另一小段台阶通向一扇门，就像藏在阿丽亚娜肖像后面的那扇门。纳威推开门，爬了进去。哈利跟在后面，他听到纳威向看不见的人喊道:

“看看是谁！我没告诉你吗？”

当哈利出现在走廊另一边的房间时，传来几声尖叫:“哈利！”“是波特，是波特！”“罗恩！”“赫敏！”

他对彩色的窗帘、灯和许多面孔有着模糊的印象。下一刻，他、罗恩和赫敏被超过20个人包围了，拥抱着，敲打着后背，他们的头发被弄皱了，他们的手在颤抖:他们可能刚刚赢了一场魁地奇决赛。

“好了好了，冷静点！”纳威喊了一声，当人群后退的时候，哈利可以看到他们周围的环境。

他根本没认出这个房间。这是巨大的，看起来很像一个特别华丽的树屋内部，或者可能是一个巨大的船舱。五颜六色的吊床挂在天花板上，也挂在阳台上，阳台环绕着深色的木镶板和无窗的墙壁，墙壁上挂满了鲜艳的挂毯:哈利看见了金色的格兰芬多狮子，上面有鲜红的装饰；赫奇帕奇的黑獾，以黄色为背景；蓝色的拉文克劳青铜鹰。只有斯莱特林的银绿色缺席。有鼓鼓囊囊的书柜，靠墙放着几把扫帚，在角落里，有一台木制外壳的大收音机。

“我们在哪里？”

“当然是有求必应屋！”纳威说。“超越了自己，不是吗？卡罗一家在追我，我知道我只有一次藏身的机会:我设法穿过门，这就是我发现的！嗯，我来的时候并不完全是这样，它要小得多，只有一张吊床和格兰芬多的悬挂物。但随着越来越多的地方检察官的到来，这种情况越来越多。”

“卡罗一家进不去吗？”哈利问，四处寻找着门。

“不，”西莫·斐尼甘说，直到他开口说话，哈利才认出他来:西莫的脸又青又肿。“这是一个合适的藏身之处，只要我们中的一个人呆在这里，他们就拿我们没办法，门也打不开。这都是内维尔的功劳。他真的得到了这个房间。你必须问它你到底需要什么——比如，‘我不希望任何卡罗尔的支持者能够进来’——它会为你做的！你只要确保堵住漏洞就行了！纳威是最棒的！”

“这很简单，真的，”纳威谦虚地说。“我已经在这里一天半了，真的很饿，希望我能得到一些东西吃，这时候通往猪头的通道打开了。我穿过它，遇见了阿不福思。他一直为我们提供食物，因为出于某种原因，这是这个房间真正不做的一件事。”

“是啊，食物是甘普元素变形定律的五个例外之一，”罗恩惊讶地说。

“所以我们已经在这里藏了将近两个星期了，”谢默斯说，“每次我们需要吊床的时候，它就造出更多的吊床，而且一旦有女孩出现，它甚至还长出了一个相当不错的浴室——”

“是的，我想他们很想洗洗，”拉文德·布朗补充道，哈利直到这时才注意到他。现在他仔细地环顾四周，他认出了许多熟悉的面孔。帕蒂尔的双胞胎兄弟都在那里，还有特里·布特、厄尼·麦克米兰、安东尼·戈德斯坦和迈克尔·科纳。

“不过，告诉我们你在忙些什么，”厄尼说。“谣言太多了，我们一直在想办法跟上你对波特与手表的了解。”他指着无线电。“你没有闯入古灵阁？”

“他们做到了！”纳威说。“龙也是真的！”

有零星的掌声和几声欢呼；罗恩鞠了一躬。

“你在找什么？”西莫急切地问道。

在他们中的任何一个人用自己人来回避这个问题之前，哈利感到闪电伤疤一阵可怕的灼热的疼痛。当他匆忙转身面对那些好奇而欣喜的面孔时，有求必应屋消失了，他站在一个被毁坏的石头棚屋里，腐烂的地板在他脚下被撕开，一个挖出的金盒子敞开着，空空的躺在洞口旁边，伏地魔愤怒的尖叫在他的脑海中回荡。

他费了很大的劲才再次从伏地魔的脑海中抽离出来，回到他站的地方，摇晃着，在有求必应屋里，汗水从他脸上流下，罗恩扶着他。

“你没事吧，哈利？”纳威说。“想坐下吗？我想你累了，是不是——”

“不，”哈利说。他看着罗恩和赫敏，试图无声地告诉他们，伏地魔刚刚发现了另一个魂器的丢失。时间过得很快:如果伏地魔下一次选择去霍格沃茨，他们将会错过机会。

“我们得走了，”他说，他们的表情告诉他他们明白。

“那么，我们该怎么办，哈利？”西莫问。“有什么计划？”

“计划？”哈利重复道。他用尽所有的意志力来阻止自己再次屈服于伏地魔的怒火:他的伤疤还在燃烧。“嗯，有件事我们——罗恩、赫敏和我——需要去做，然后我们就离开这里。”

没有人再笑或欢呼了。纳威看上去很困惑。

“你说‘滚出去’是什么意思？”

“我们不是回来住的，”哈利说，一边揉着自己的伤疤，试图缓解疼痛。“有一件重要的事情我们需要去做——”

“什么事？”

“我——我不能告诉你。”

听到这里，一阵低语声响起:纳威皱起了眉头。

“你为什么不能告诉我们？这和打神秘人有关，对吧？”

“嗯，是啊——”

“那我们就帮你。”