第30章 高级绿茶婊（2 / 2）

苏冉初叹了一口气，安静吃个饭真难。

送走两人，苏冉初端着食物找了个无人的窗口，闷闷地吃着饭，她有些想念和陆言深相处的日子，那时候很轻松，没有尔虞我诈。

宋远呈带着安娜和麦迪先生游走在整个会场，完全不需要苏冉初发挥。

作为翻译，吃饭时间也是不自由的，需要跟着外宾转，认识各个国家的高层，唯独苏冉初得了空。

“这不是法国队的翻译吗？”一个清凉的女生在身后响起。

苏冉初回过头，竟是抢食物的绿茶女，淡淡看了对方一眼，不予理会。

“怎么一个人在这里吃饭？你现在不是应该回去翻译吗？”对方有备而来，语气不是关心，而是充满了嘲讽的意味。

“嗯。”苏冉初淡淡地回了一个字，低着头吃着盘里的牛排。

“我是米国队的翻译，我叫丽萨。”女人自顾自地介绍自己，苏冉初点点头只顾着嚼肉。

“哎呀，这牛排可不是这么吃的。要用刀叉切开，然后一块一块配着红酒吃呢。”丽萨拔高了音调，用惊讶的语气说。

在米国，吃牛排配红酒是很高端的吃法，一般在酒会才会有这样的待遇，八十年代的中国，鲜有这样的吃法。

“一块牛排而已，没有那么多讲究。”苏冉初淡淡地回了句，没有放在心上。

整个会场，包括安娜在内的许多外国人，都没有在这场贸易会上太讲究，这种场合上太过做作了。

“作为外国人的翻译，要学习他们的生活习惯，不然会给人一种乡巴佬的感觉呢。”丽萨状似随意地发表，实则指责苏冉初土。

苏冉初吃过两辈子米饭，要是听不出对方的讽刺就白活了，她不动声色的关注着周围。

果然，有国人循着声音往这边走，一副看八卦的兴味。

“学不学习他们生活习惯我不知道，但是过了头，就有崇洋媚外的嫌疑，到时候被国家批评可就不好了。”苏冉初脸色突然变得严肃，一副不认同的表情。

围观过来的人听着对话，也嗅出了不同寻常的味道，看丽萨的表情有些鄙夷。

丽萨被苏冉初将了一军，故作关心的模样也装不下去了，讪讪地开口，“我是说适当地了解，我们接待上也会轻松许多。”

苏冉初看着她冷冷一笑，“可你刚才的意思不是这样的啊，你明明就是指则用筷子吃牛排土，米国人用刀叉配红酒吃才文雅。”

“再说了，筷子是中国人特有的用餐工具，在中国我们要引以为荣。”

苏冉初说话的语气就像审判官一般，灼着火看向丽萨，不给她喘气的机会。

“你这就曲解了我的本意了，我本意是想跟你交个朋友的，没想到你如此咄咄逼人。”

丽萨弱了声，一副柔弱的姿态，看起来苏冉初更像是强势的一方，她作势要离开，。

“丽萨小姐，我们现在竞争的关系，理应避险，不然很容易让人觉得是在套信息。还有，在中国用中国名字很丢人吗？”苏冉初似笑非笑的看着她说。

周围的众人听完脸色都变了，看丽萨的眼神都变了味。

丽萨看众人没有帮忙的意思，说了句误会就快步走了。