第115章 我吴敏,青史留名(2 / 2)
“白相,想必你肯定读过很多书吧,断句对你来说应该是小意思吧,我这边有几句话,不妨你帮我断句一下入何?”
“你且说来罢!”白时中很自信,圣贤书哪本不是读过好多遍,还能被你给难住?
吴敏找出纸笔短短一瞬间写出一行字:无鸡鸭也可无鱼肉也可唯青菜萝卜不可少工钱不得。
放下笔之后吴敏笑着对站在一边观看的白时中说道:“白相且看,就是这句。”
早就将字迹看在眼中的白时中洒然一笑,缕着胡子自信的说道:“此句如此简单,吴敏你如何断不出来呢?”
“不知白相是如何断的?”吴敏脸上露出别有深意的笑容,出言问道。
“你且看。”白时中言罢,伸手提笔,笑着在纸上写下:无鸡鸭也可,无鱼肉也可,唯青菜萝卜不可少,工钱不得。
吴敏看罢之后心中了然,果然,你也会犯和我同样的错误,淡然一笑后说道:“白相且慢,我有不同意见。”
然后在白时中疑惑的目光中,在纸上随意的划了几下,整个句子就变成:无鸡,鸭也可;无鱼,肉也可;唯青菜萝卜不可,少工钱不得。
白时中老头子无语的看着上下两排文字完全一样,但意思却截然相反的句子,半晌之后才开口说道:“这这这,我的断句也没错。”
“确实没错,试想一下,如果这份文字作为一纸诉状递到衙门那里,衙门该如何理解呢?”吴敏没有反驳白时中的话,而是反问了一句。
“这……。”白时中被吴敏一句话问住了,这种一体两意的句子到底如果解释,完全就是看人的主观意识,如此一来很可能让无辜之个受到委屈。
吴敏趁机继续发动攻势,提笔在纸上写下了一首诗:“清明时节雨纷纷路上行人欲断魂借问酒家何处有牧童遥指杏花村”
白时中看到后脸上一喜,这个诗词都是有韵脚和对仗的,这个肯定不会错。
这是唐代大诗人杜牧的《清明》,难不成你还能玩出来花不成,自信开口。
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村
吴敏笑嘻嘻的看着白时中:“我这边也有点小小的想法,你说这是首诗,我认为他是一首词!”
“怎么可能?”朝堂之中很多人都开口:“小时后私塾先生都教过的,这是一首诗。”
“是啊,这分明是一首七言绝句。”
吴敏提笔在纸上写道:“清明时节雨,纷纷路上行。人欲断魂,借问酒家何处,有牧童,遥指杏花村。”
“嘶!”还真是一首词啊,白时中小声诵读,虽然不如诗那么好,却也是一首语言通畅的词。
这个吴敏,有点东西啊。