第37章 翻译（2 / 2）

一直到夜幕降临，几个人才返回招待所。

王越和胡芷梨则是住在同一间房。

胡芷梨温柔的声线透着高兴，“老公，以后我就有工作了，这样你上工的时候就不用太累了。”

萦绕在王越心底的情绪因为胡芷梨这一番体贴的话暂时消失不见，他媳妇儿都是为了他。

“嗯嗯，我媳妇儿真棒，真能干。”

“老公，明天我们就回去。”

王越微微点头，在独立的卫生间洗漱之后，躺在床上，愣愣地看着那个坐着挑灯写着什么东西的人儿。

被压抑的情绪又无端冒来出来，他低垂着眸子，眼底泛起层层的不可名状的情绪。

她是城里人，还是下乡的知青，现在还有这样体面又赚钱的工作，自己哪儿会配得上这样的人？

铺天盖地的无力感和颓废感差点将王越淹没，他像一只在浅滩濒临缺氧，死死挣扎的鱼。

王越陷入魔怔之中，不停地在内心否定自己，心底刻意被他忽略的自卑和懦弱在这一刻都冒了出来。

胡芷梨时不时抬头朝着床上看过去，王越背对着她，她以为人睡着也没有多想，全身心地投入到书写计划书之中。

中文的一版，德语的一版，确保两边的人都能够看懂。

一直到凌晨四点的时候，胡芷梨才停下来，手腕处带着些许酸疼，关灯之后，摸索着上床。

小心翼翼地蹭进王越的怀抱之中，寻找了个舒服的位置睡下。

黑暗之中，王越缓缓睁开眼睛，借着窗外的月光，打量着胡芷梨白嫩娇艳的脸蛋，心底微沉。

她这么好，自己又怎么才能配得上他？

他什么都不懂，甚至连认字都不会。

来的时候，胡芷梨并没有隐瞒王越，将他来镇上发生的事都告诉他。

霍敛译这个人，王越是知道的，刚才饭桌上，他说话的气度，还有他面对众人时的游刃有余。

无一不让王越羡慕和嫉妒。

听说是京都来的，那通身的气质，哪儿是他们这种乡下的农民能比的。

听说刚来的时候，十里八村的小姑娘都喜欢得不得了，甚至还偷偷跑去电站看。

在楼下看到霍敛译的时候，王越心中就止不住地冒出一个念头，如果没有他，胡芷梨可能都和霍敛译在一起了，他们是那样的般配，光是想象他们站在一起的画面，王越就觉得难受。

一口气闷在胸口，不上不下的。

一晚上，王越都没有睡着。

但是他不想要胡芷梨看出来，所以趁着胡芷梨没有醒来的时候，就去洗漱一番，看着没有那么憔悴，才把胡芷梨叫醒。

胡芷梨醒来，洗漱之后，就将就两份不同语言的书交给严博瀚。

看到两份计划书的严博瀚心里面唏嘘不已，这样的人才做个外编的文本翻译太浪费。

看看这计划书，比他们外联部好多人写得都好，各方面的风险都写得条条有理，还有她自己加上去的见解。

“小梨啊，你这活干得真是没话说，工厂选址就在万岭公社的大田村，距离伏龙村不算远，以后视察，估计得麻烦你充当翻译，往后我们初步拟定的计划书都会送到你家里面去。”

昨天接触下来，严博瀚就发现，胡芷梨不仅会好几个国家的语言，而且还对出口贸易的各种工厂商品了若指掌，甚至于连一些机密仪器生产制造的步骤过程，她都能够说出来。

这就让严博瀚不得不重新考量，准备过后如果胡芷梨处理得好，他可以动用一点关系，将胡芷梨彻底拉入外联部，而且还得涨涨工资。

宁省距离京都也不远，一来一去也就十天的时间。

处理好之后，胡芷梨就开心地跟着王越返回伏龙村。

不过一天时间，胡芷梨给别人翻译东西一个月赚十五块钱的消息就跟长了翅膀一样，传遍整个伏龙村。

早上，计划书尹丹看了之后，觉得很好，当即就签订合同。

严博瀚给了胡芷梨额外的十块钱，还有这个月工资十五块钱，还有粮票肉票工业票。

王越后背扛着一个鼓鼓囊囊的蛇皮口袋，里面装着一头切好的猪肉，一百多斤。

是尹丹给的，胡芷梨没有推脱，因为外国人不兴这一套。

胡芷梨手里面则是提了二十斤的大米和白面。

虽然家里面一样还有几十斤，但也不怎么经吃。

等胡芷梨和王越回到家的时候，已经是晌午，好多下工的人看到王越背上扛的蛇皮袋子时，恨不得那眼睛开了透视一样，看看里面到底是什么东西。

但不用开口，好多人都猜出里面是什么，毕竟那蛇皮袋子上全是血，还有血腥味，总不能里面装了个人吧，所以就只能是肉了。

还有胡芷梨提着的那两大袋子。