同学句子结构很混乱(1 / 2)
好书推荐:
灵府修仙
穿越到三国一统江山
桃源医仙,我妙手回春
一夜成婚:豪门继承人低哄宝贝
黄皮肤与大世界
巫师:我的辅助修炼系统是道种
天降崽崽三岁半
斗罗大陆之我的武魂是海月
这个高手他正经么
又见晨星
第45章 同学句子结构很混乱
评语:
inagines--imagine we做主语breating--breathebreathe
drinks--drink
if后面缺少主语,“牺牲……来……”表达为do sth at the cost of sth会更好
句子:
想象一下,我们每个人都过着富足的生活,但我们呼吸的空气和饮用的水源是被严重污染的,如果我们牺牲环境里啊发展经济,将来就会是这样的结果。
参考译文:
Imagine that all of us live a life of plenty,but the air we breathe and the water we drink are heavily polluted.
That is what will happen if we develop the economy at the cost of the environment.
点评:vie是动词,这里要用名词
参考译文:
After more than a decde of market petition,the price of domestically prodiced cars fallen to a point where the average househould could afford them.