第十一章 “麻瓜模式”（2 / 2）

“你喜欢……”

“当然也不。”纽特立马说，“我平等地看待麻瓜的存在，不认为巫师必须高人一等。”

“一个中立主义者？”埃洛希尔问。

纽特回答：“是的，我是中间那个头。”

埃洛希尔眨了眨眼，他不确定纽特说的这句话是不是什么“世界方言”，反正他没能听懂。

不过还没等埃洛希尔问出来，纽特抬起手看了看表。

“我很抱歉，埃洛希尔，我想我们不能再这么聊下去了。”纽特说，“时间已经不早了，其他乘客快要返回船舱里了。”

埃洛希尔有些不明所以地看着纽特。

“你不能被他们看到，他们都是麻瓜，不会接受你的。”纽特隐晦而迅速地指了指他的耳朵，然后指着自己的衣服，“而且，你的服装也不适合现在的潮流，麻瓜们可不会穿这样的袍子。”

埃洛希尔点点头：“我会用头发把耳朵遮蔽起来的，但是衣服的话就无能为力了。”

“我有两个提议，一个是我用变形术把你的衣服变成时下的款式，不过有一定的变形维持时间。二是，额，如果你不嫌弃的话，我可以把自己的衣服借给你，尽管可能有些不适合，但可以改的。”纽特有些吞吞吐吐地说。

又是一个新奇的魔法，变形术（Transfiguration）。

“哦，对了，那些衣服都是我新买的，没有，没有穿过。”纽特尴尬地补充道。

埃洛希尔笑眯眯地说：“我选择第二项，再次感谢，纽特。”

纯种英格（gay）兰人险些被埃洛希尔的笑容击穿。

“不，不用客气。”纽特结结巴巴地说。

他蹲下来，把从不离手的那个破旧的褐色皮箱放倒在地板上，同时转动了一下皮箱侧边的某个黄铜转盘。

埃洛希尔清晰地看到一个印有“麻瓜模式（muggle worthy）”的铜片从转盘里面弹了出来，又马上缩了进去。

纽特打开皮箱，小小的箱子无比整齐地排放着一叠衣服，一块手表，各种地图，一本厚厚的日记，放大镜，望远镜，还有一条黑黄交错的针织围巾。

埃洛希尔隐隐看到围巾的折叠处，似乎绘着一只黑色的小兽，看起来像是獾。

纽特从箱子的底层抽出了一件崭新的白色衬衣，一条黑色裤子，衣裤上的折痕都非常明显，印证了那句“新买的”的话。

埃洛希尔接过纽特递来的衣服，随手搭在胳膊上。

“还有一件事情需要和你说明一下，按照时间表，我们应该会在明天上午到达纽约。”纽特说，“但是美国的海关不会允许一个陌生的，额，精灵，踏上他们的国家。”

“而且，埃洛希尔你也没有护照。”纽特拿手比划着，“护照，懂吗？就是……”

“我知道，一种用来证明国籍的东西。”埃洛希尔说。

“嗯，差不多是那个意思。埃洛希尔你没有护照，不能和我一起下船。”纽特微微偏过脑袋，没去看埃洛希尔的脸，“而且你太……引人注目了，海关人员肯定不会放过对你的检查的。”

“有什么办法吗？”埃洛希尔直截了当地问。

“有的。”纽特拍了拍他的箱子。