079 花招(2 / 2)
“好。”
“野.种?这是小曰本?这名可是真古怪。”
“哈哈,这老板还认识曰本人啊,也不知道做什么的。”
“没听到说是什么编辑……”
“管他是谁呢……网管,这是我的代金卷,麻烦给我找台机子。”
听到附近上网人的议论,顾周也不做反应,当众嘲笑买他版权的财神爷?那还是不好的。
客厅之内。
顾周开门见山,“野冢先生,我的价格底线就是五百万卖掉曰文出版权,这是不可能改的。”
“刀子先生,外文全版权也是我们的底线。”
“那就算了,你走吧。”
???这刀子怎么不按套路出牌???
野冢有些小懵,“刀子先生,别激动,凡事都是要谈的嘛。”
“没什么可谈的,我说了,五百万卖掉曰文版权,这是底线,我不会贱.卖的。”
虽然觉得面子上过不去,但想起本部长的嘱咐,山边野冢还是拿出了合同。
顾周看了看,“没有中文版本的?”
“抱歉,来得及,并没有准备。”山边野冢淡淡道。
在看不懂文字的情况下签合同?顾周可没那么傻,直接打电话给辅导员莆老师。
顾周?这学生打电话给她做什么。
“顾周,有什么事?”
“莆老师,你应该认识学校曰文专业的老师吧,麻烦你帮忙找一个过来行舟网吧,帮个翻译一份合同,报酬方面,两百一小时。”
顾周直接报个超高的价格,不然,这晚上了,怕是不好找来。
临时找人,也就找学校老师最为靠谱也最近。
“没问题。”莆老师还以为这顾周大晚上的找自己能有啥事呢,“我就给你打电话。”
她相信,两百块钱,那些老师还是乐意去做一下的。
等了大约三十分钟,滔子将莆老师请来的曰文老师找了过来,莆老师也跟了上来。
介绍一番后。
“滔子,帮两位老师倒杯果汁……刘老师,就麻烦你帮忙翻译一下……”
“没问题。”刘老师已经看到了茶案上的合同。
刚拿起来准备念,山边知道,他那小阴招肯定奏效不了了。
直接将合同收了起来,拿出了另一份正常的,“不好意思,我刚发现拿错了合同。”
?
等老师念完,顾周点了点头,“刘老师,莆老师,大晚上的,幸苦你们了,一起吃个宵夜吧。”
“不用。”两位老师脸上充满了惊讶,她们可是看到了那五百万的天文数字。
这顾周到底是写了啥?卖版权居然能卖这么多钱,还能卖到曰本去。
“那行,两位老师,我这还有点事,就不送你们了。滔子,下楼的时候,把老师的报酬付了。”
“好嘞,顾老板。”
……
除了曰文合同,顾周还让人准备了一份中文合同。
签完以后,等钱到账,这版权也就算是卖掉了。
“合作愉快。”顾周虽然觉得山边野冢这货一开始肯定玩了花招。
但是,自己又不能把包里的另一份合同抢过来重新看。
只能算了,好歹多一笔意外的收入嘛。