第66章 《蓝星常用语字典》（1 / 1）

宇宙没有通用语,智械族更是关闭了黑箱上的所有翻译科技。所以读者们总是第一时间门习惯看有自己语言版本的小说。如果是自己没学过的语言，要么找有翻译能力的生物，要么不看了。 互动文学参与性更强，更加受翻译种类的影响。基地里的小说家们突然都意识到这点,看着那位提出漏洞的小说家,纷纷赞叹它的智慧。然后安心地编写起新的互动小说。 写得累了,它们去和迷幻文学的小说家聊天，试图让昔日的同盟悬崖勒马。没想到迷幻文学口径统一地认为蓝星文明有无视规矩的资本,让互动文学派气得骂骂咧咧。 还在筹备与蓝星交流的长生文学品牌发帖阴阳了几句，互动学派才好受点。 “虽然这个蓝星看起来实力强劲，但至少我们得到了热度嘛”互动学派在基地里边敲大纲边说道。 潮平号内,席余烬刚做好新小说的大纲,便发现语言种类不够多,可能会影响文章的热度。就算伽诺会的语言再多,也是在孤军奋战。 其实这个问题很好解决，那就是多请几个翻译进行三次翻译。席余烬已经是小有资产的小说家了,能用钱解决的问题都不算问题。 席余烬想了想,主动去找伽诺 “伽诺，最近要辛苦一下我的人格们需要很多个翻译版本” “我会努力的。”伽诺想到他在蓝星官网里看到的留言,许多生物留下联系方式，愿意成为友好交流的译者。他脸上闪过一丝不悦,但还是压下来,说“如果余烬诺需要更多翻译版本，或许找别的译者可以解燃眉之急。” 席余烬说“可是只有你才是我需要的译者,三翻四翻已经失去了原文的精髓。” 伽诺小幅度地点头，拿起笔，开始动手翻译。复杂的语言在他脑海里犹如随时待取的资料。 席余烬在旁边看着,忽然问某个句子翻译后怎么念。 伽诺表情平静地用泡泡语念出这个句子。这种语音恰如其名，听起来就像是鱼吐泡泡。 “啊那这个语言又是什么”席余烬指向另一个译本。 伽诺依旧平静地用恶魔低吼的声音说出这句话。 “那这个”席余烬问。 伽诺思考了一会，面不改色，咬唇发出嘶嘶的气音。 “宇宙语言真是博大精深，伽诺你到底会多少语言啊”席余烬感觉有点好玩，想多听几种语言，又不敢多玩，毕竟他的万能翻译是公认的能打。 伽诺悄悄看他，把他那种在道德边缘跃跃欲试的表情看在眼底。席余烬顿时有种被抓包的尴尬。 过了一会儿，伽诺用一种熟悉与陌生兼具的语言说“余烬诺。” 语调有点轻柔，似乎伽诺本人也不太确定正确的读音。 席余烬之前在帮助翻译时，念过几次这门独一无一的语言，可后来其他事情太多了，伽诺的翻译工作也步入正轨，就没有再专门教怎么念。闲暇时间门里，席余烬口中偶尔会蹦出几个单词。伽诺便一点点抠出语言的正确规则，写在他的日记里，于风平浪静的瞭望时光，在心底默念好几遍。 他们今天恰巧聊到翻译的种类，伽诺便被戳中某种本能，将这个名字脱口而出。 席余烬出神了好一会儿，才反应过来那是他自己家乡的语言地球的语言。刹那他好像被一种奇异的重力拽住，漂浮在太空的潮平号成了结结实实的泥地，干净整洁的墙面成了无法触及的天空。而眼前站着第一位人类。 伽诺看着席余烬，莫名感到紧张，仿佛有一只只蝴蝶在他体内升腾。他想到“诺”是虫族的敬词的用法，也许用地球的语言不应该加这个字。于是他更正道“余烬。” 席余烬脑中空白一片，等他回过神时已经把伽诺抱住。按照他华夏人的性格，情绪本不该如此外露。可伽诺没有表现出一点不适，席余烬就当作是外星礼仪，将错就错了。 “其实我的真名是席余烬”他说，“叫我这个就好。” 他想科普一些姓名构成来掩饰自己的情绪，可得到伽诺一句毫不犹豫的“席余烬”，又忍不住把伽诺抱得更紧了。 他快乐地意识到，在语言相通的一刻起，蓝星文明已经不再孤独。 他又有航行宇宙的动力了 伽诺无措地回应他的快乐，想到也要介绍自己。于是他说 “我的本名叫伽，在虫族有三百万左右的同名者。获得了初级功勋，所以叫伽诺，在虫族有六万的同名同功勋者。我们虫族必须获得更多的功勋，名字才会越来越长，只有做到最高层，才能拥有独一无一的名字。” “但只有你会蓝星语言”席余烬说道，“只有你和我一起看过穿越星际的风景，这就是最特别的。” 伽诺脑袋深处响起一丝嗡鸣，无形的凿子敲开了枷锁，一个从未意识过的真相逐渐散去迷雾。 他拥有，独一无一的灵魂。 潮平号内的日常用语已经完全转化成地球语言。 席余烬的开心溢于言表，甚至智械族的危机也不怎么放在心上了，他开始在星网寻找下一个旅游地点。反正吃喝不愁，当然要到处打卡到处玩了。 伽诺则在上传他自己总结的蓝星常用语字典，余烬诺让他亲自上传。 蓝星常用语字典一经挂在官网上，就迎来了点击量的疯涨。 学习新语言对外星生物来说是习以为常的事。迷幻文学为首的对蓝星文明感兴趣的小说家第一时间门开始学习。它们相互告诫同伴“学习原典才能更好地理解小说的精髓。” 建立起友好外交关系的种族都自动把这个链接放在自家官网里。克图尔特挥舞着触手对小辈说“我们自己的语言太吓人了，学门外语好和其他种族交流。” 小克图尔特疑惑道“可我们吓人的不止语言呀”然后被触手狠狠拍了。 遥远的星系里，许多外星生物顶着网络延迟仔细它们可太好奇蓝星的其他小说了，这下总算有系统学习的书籍。 “如果我阅读原典，或许能找出破局的办法”一只大黄鸭碎碎念道。 “是小矿晶的语言啊”一位矿质巨人慢悠悠地滑动光脑，“读完后也许能造更符合原著的地宫” 假以时日，这门语言将在这个宇宙留下不可磨灭的痕迹。 但现在是“互动文学交流日”的时间门。 智械论坛上，互动文学的新帖子引发了大量讨论。 原来它们在基地写大纲时，突然得到了灵感，找到一种创新型的互动文学。它们称之为“摸黑盒”。 小说家写出一个问答式的开头“主角挖坑填埋了一个诈骗犯，诈骗犯却说原谅主角了，这是为什么呢” 然后各路读者在回帖里提出五花八门的问题。 小说家们只能以“是”、“否”、“与此无关”，回答读者的猜想。 读者们再根据小说家的回应，一步步接近真相。 “主角认识诈骗犯的吗” “是的。” “主角挖坑这个作案手法是有意义的吗” “是的。” “两者认识，又是和挖坑有关的话诈骗犯的本职是小说家吗” “是的。” 读者灵感一闪，回复道“我已经知道答案了因为诈骗犯是个陨石精主角看过它的书，结果被坑了，于是想让诈骗犯尝尝被坑的滋味诈骗犯心中有愧，于是原谅主角了” “谜底揭晓，完全正确” 小说家的宣判使读者们沉浸在找到真相的喜悦之中，觉得这个互动文学真是太有趣了，呼朋唤友一起来玩这个。 这种“摸黑盒”方式主要靠读者来猜，节省了小说家的精力，使小说家们能大量产出翻译版本，更加集中了读者们的目光。互动文学瞬间门变成热门搜索词。 “这是什么小说家恐怖故事”席余烬刷出这个结局，背后一凉。他觉得这就是宇宙版海龟汤，看来就算在不同时代，宇宙生物也可能拥有和地球生物一样的脑回路。 他想到一点有趣的事，返回自己的发帖界面，把原来的文本删除，自己也来玩一把海龟汤。 伽诺就在旁边，快速地输出大量翻译版本，一个人能比得上其他文学品牌的千军万马。 已经对蓝星文明有点了解的生物看到这个译者名字，内心一咯噔，尽管有些不道德，还是迅速想起蓝星文坛的花边新闻。 然后再默默更正刻板印象“这个蓝星翻译实力真的很强。” 其他读者则开始自发宣传。 “这个新出的互动文学真好玩。而且有很多语言版本，一起来看吧。” “你说的是蓝星文明的新帖子吗连我星系的震震语言都有蓝星文明的翻译水平太强了” “什么蓝星文明也有” 互动文学的小说家感觉问题有点大。 互动文学非常讲究时效性，往往一种类型火了，就有许多喜欢的生物心痒难耐地开帖玩，论坛内十贴有八帖是关于这个，外星生物没什么原创道德。 小说家们不在乎这些，只想知道蓝星文明的热度怎么样。 “蓝星文明的翻译种类出乎预料的多，这个翻译的能力远超寻常。” “糟糕，这个伽诺似乎不是靠关系上来的。” 外星小说家们捏了把汗，让它们阵营的翻译赶紧多写几版，超过蓝星文明的译本数量。 接着，它们集体翻去蓝星文明的帖子里一探究竟。 a小说连载蓝星文明互动文学交流日 荣格欢迎大家前来，受好友所托，先来点前菜吧。 故事的谜面是一个高速移动的彗星即将撞向行星，诸多科学家认为那是高级文明的使徒。行星上建造了方舟巨轮准备逃离。但主角作为一个外星文明研究科学家，不仅没有登船，还主动请别人不登船，一起见证最绚烂的时刻。这是为什么 互动文学的小说家屏住呼吸看下去。 “好像和我们写的方向不太一样”它们喃喃道。 因为第十个回帖，就有个读者提问了 “我虽然很想猜，但我需要知道是哪个小说家写的谜底，这决定了我猜测的方向。” 其他读者一看，觉得说得很对。众所周知蓝星文明每个小说家的特点都不一样，很影响读者心里的真相。席余烬对这发展也始料未及，就干脆让马甲们接连出场，巩固他们在外星生物中的形象。 飞鸟“因为主角是魔法少女我命由我不由天魔弓架起，守护行星命理之环，满功率展开” 读者们乐呵呵地回应“是我我就是主角让我成为魔法少女吧” 荀命“当然是因为主角是英雄，可以一拳把彗星打爆啊。” “果然是你，快写，我要看平平无奇的路人在下班时一拳打爆彗星。” 读者热情过度，都快忘记自己要猜谜底了。 明幸“因为主角已经受够了这丑陋的社会，之后还有第一颗、第三颗彗星，人类逃不掉的” “我觉得也很有道理，我倾向于现实是这个。” 读者们已经掌握了各位蓝星小说家的特点，与小说家们积极互动着。此时留下来的读者都是对蓝星文明更感兴趣的。单纯喜欢互动文学的读者已经离场。 “他们只学了皮肉，没有学会精髓啊。”互动文学的小说家松了口气，“互动文学的第一要义，就是作家要绝对遵守互动规则。蓝星文明这样做，就是自掘坟墓。” 它们便不再管蓝星，回到自家帖子内。 席余烬依旧在悠哉游哉地让马甲写小短文。他已经决定了，不应他来就山，而应山来就他。所以并不着急。他打算写完最后一个谜底猜想就让永夜出来上正餐。 他扫了评论区一眼，看到不少读者在呼唤“余烬”这个马甲。 在智械论坛里，“浮灵”的笔名在众多蓝星小说家中最为出名。因此大家哪怕不知道“余烬”是谁，对“浮灵的上司”还是很感兴趣的。有谁比浮灵还厉害 “很好奇会不会是余烬先生写的谜底。” “我一直听说这个作家，但好像没怎么看他出来过。” “小道消息，余烬先生最近可能在谈恋爱。” 席余烬不知道评论区的谣言怎么回事，但互联网就是充斥着假消息，不必事事理会。他直接切马甲下场回应读者。“余烬”身上有封笔状态，但写点小随笔完全没问题。 余烬“如果我写，会是一个关于邂逅的故事。因为毁灭性天体上有主角的爱人。主角愿意为了这一刻的相遇放弃生命。” “哇，余烬先生之前完全没写过这种蓝星挚友的风格” “果然那个小道消息是真的。” “那位翻译也一直在场，我好像知道了什么。” 席余烬一看，没看懂外星读者的反应，以为是自己的语法出了什么错误，连忙询问旁边的伽诺。 一会儿后，智械论坛首页刷出了一个讨论帖。 在这个宇宙，小说家们地位特殊，因此读者们也很喜欢聊小说家的八卦。尤其在智械论坛，因为小说家数量众多，读者们聊起来都更加放得开。 a其他有点为我的新女神的办公室环境担忧了 我最近喜欢了一位新小说家，虽然是不同种族的，但还是硬啃下他们官网的诸多材料，越看越觉得女神就是最好的。 因为女神是官方小说家，所以我不可避免地关注他们办公室的情况。几个同事好像都不错，但那个老大好像很凶的样子，什么封笔啊，什么半部作品震撼星系啊，什么腥风血雨，传得神乎其神。我尝试两章后就开始脑袋疼。这样我就更担心了，众所周知，强悍的小说家脾气都不太好，更何况据说他们老大长得不错 嗯麻烦看出来是哪个种族的读者不要爆出真名哦。刚刚我就得知了一件让我心情复杂的事，他们老大恋爱了，语气变得好温柔，这就是恋爱的力量吗他这么一个厉害的小说家，居然带头搞起办公室恋爱我担心的点就转向另一个方向了。 女神，要在同事搞办公室恋爱的环境里办公了，心疼。 楼主看开点，蓝星就是喜欢和挚友谈恋爱的地方啦，同事怎么不能是挚友呢 别曝光真名嘛 其实我觉得蓝星老大和翻译是最正常甜蜜的一对。楼主你应该担心你女神身边的其他同事，还有同事的朋友。他们的关系不正常的概率大一点。 什么 这个帖子在外星读者心里埋下了吃瓜的种子，但再也没有读者有空探讨这个问题。因为它们都被另一件事吸引了。 这场交流里，互动文学的热度明显涨得较快。但一位蓝星小说家忽然站出来，他的发言刺激了众多读者的神经，使得热度不断往蓝星文明这边倾斜。外星读者们哪怕语言不通，也要抓一个会翻译的路过生物帮忙发言，甚至临时学蓝星语。 生物的吃瓜本能不允许它们错过这场好戏 a小说连载蓝星文明互动文学交流日 荣格谜底已经有读者猜出来了，真相是高级文明并没有注意到这颗行星，它们只是经过，在快要与行星撞上的时候，彗星身上的科技会自动命令彗星绕道行星是安全的。 荣格大家一起挑战谜题，真是快乐呀。 永夜挑战，也是互动的一种。 永夜接下来，请允许我向所有读者挑战。，，