宁乡方言版《可可托海的牧羊人》，附小诗（1 / 2）

翻唱风情

作者喻贵南，笔名喻辉

脚

还是那双脚

拖鞋

踢沓着随意

绣花鞋

轻诉着风情

运动鞋

三两步都是矫健

长筒靴

张扬着雅致

普通皮鞋

一步一庄重

尖底高跟

步步叩击妖娆

你说

那是一首翻唱的歌

我说

那是不同语言不同内容的精神演绎

以下为：宁乡方言版的《可可托海的牧羊人》

喻贵南（笔名喻辉）翻唱

以下左边是原歌词，右边是宁乡方言唱的歌词

那夜的雨，也没能留住你…………落呀里滴雨，呀冇留得住恩

山谷的风，它陪着我哭泣…………山谷肚里滴风，滔陪大耦哭脸

你的驼铃声…………恩哈驼铃商