《孙子兵法》诡道十二法（2 / 2）

【注意】“备之”不是消极回避或等待，而是积极防御。一是根据对手特点，进行针对性防御。二是整修装备，保持警惕，训练士卒，以待战机。

第八法：强而避之。

【译文】对于强大的敌人，要暂时避其锋芒。

【注意】一是能打赢就打，打不赢就走，保全实力。二是凭垒固守，避战不出，等待战机。

第九法：怒而扰之。

【译文】对于易怒的敌将，要用挑逗的办法来激怒他，使其失去理智，轻举妄动，则可乘机打败他。

【注意】人都有自尊，好胜之心。关键在于选准对象，大凡缺乏修养又血气方刚的将领，容易被挑逗激怒。

第十法：卑而骄之。

【译文】故意采用使自己处于卑微屈辱地位的手段，从而使对手骄纵起来，伺机战而胜之。

【注意】骄兵必败。一是示弱骄敌；二是逢迎骄敌。

第十一法：佚而劳之。

【译文】对于休整安逸的敌人，要设法骚扰它，使其疲劳。

【注意】一是机动灵活运用部队，使其敌方无法摸清战略意图，疲于奔命；二是轮番攻击，不停骚扰敌方。

第十二法：亲而离之。

【译文】敌人内部和谐，就设法离间分化。

【注意】一是贿赂权臣，激发内部矛盾，使其左右制衡，拖延或者取消原有战略计划；二是制造谣言，使权臣，君主之间互相猜忌。