第16章 被旅人传颂之地！02（1 / 2）

听见阿银的问话，男子仅是莞尔并点头承认，家里的藏书都是他收集来的，真司以前只读通用语写的书。然而，不知道从哪个时候开始，他的弟弟开始尝试翻阅他房间内的艰涩书籍，甚至还到图书馆找寻着别的地区的古书，他问起原因却什么也不说。

“米洛庞德这个词汇是用神奥地方的古语『英文』直接音译的，正式的念法是『Mirror Pond』，在通用语里意思是镜子般的湖泊，所以也有镜湖一称。”

在雷司想着往事的当下，对话还在持续进行着。

“原来叫做英文啊？挺酷的，不过我真的完全看不懂。”阿银发表了一句感想，他拿过真司手中的书瞄了几秒，结果马上就放弃了。

看来对于米洛庞德的解释就到这里了，真司收起了小册子，在收拾的过程中，背包中另一本书籍印入墨眸，他将书抽出来，书页上又是跟英文完全不同的文字，他直接把书本交到少女手中。

“这又是不一样的语言了呢？”

露先是翻了几页，书本上没有什么图标，文字也看不懂，所以她不太理解真司的用意，就这样看着文字半晌后，她竟然觉得它们越看越熟悉，但她确定她从来都没有接触过这样的文字。

真司看着露出神的表情，他沉默了一会儿，然后静静的开口：“除了英文以外，在神奥地方旅行时，我就一直在调查——你唱出来的究竟是什么语言，你说过你想知道。”

“咦？你一直都在……找这些吗？”

在神奥的旅途中，一开始是真司单方面的排斥她、攻击她，好不容易稍微感情好了一点，旅途却又处处被银河队给打断，少女每天只担心自己会不会又给重要的伙伴添麻烦，很少去了解真司都看些什么书，又做了些什么事，这让她有些惭愧。

她曾经的确说过想知道自己的歌究竟来自何处，但是她没想到对方竟为了这句不经意的话语而常常奔波、找寻很多的数据。

“小意思。”

阿银就坐在一旁安静的聆听，这件事他同样也感到好奇，只是……他发现自己并没有为露做那么多事，他只能把一切归咎于调查不是他擅长的事而抛诸脑后，只是不擅长而已，不是他比不上真司。

“你的歌属于日语。比较大众的说法是太阳的语言，古时候使用日语的地区里，特有的旗帜就是以太阳的图案构筑而成。”

听着少女的惊叹，他勾起了淡淡的笑容，其实还有一件事没说，但这件事他还在考察，他不太敢肯定“使用日语的国家”现在成为哪一个地区。

“那英语呢？有没有代称什么的？”听到未知的事情，阿银多少还是会好奇的，他随口问道。

“律令之语。”

下午的时光就在欢快的聊天声中过去了，感觉相当的轻松自在，这是他们三个人第一次放松下来的时光，不需要过度警戒、不需要忧心未来。