小说猫
会员书架
首页 > 都市小说 > 最底层的日语翻译 > 第67章 罐装的可乐

第67章 罐装的可乐(1 / 2)

上一章章节目录 加入书签 下一页
好书推荐: 娱乐大亨从唱铁窗泪开始  你是我留在记忆中的光  爵少的迷糊妻  超品大仙农  我有一个平平无奇的系统  队长!请留步  反转从林平之开始  诡异复苏:这个科普主播非人哉  直播:中二日记曝光,全网通缉我  我的御兽带光环 

文|木鱼书缃

山崎经理是个已经退休又被返聘的老头子。就像印象里的日本人一样,即便上了年纪,他依然是挺拔健硕,穿着黑色的西裤,白色的衬衫,手里拉着一个大大的行李箱。

跟苏暖一起来机场的,是那个被大家称为大鲨鱼的男孩子。他迅速跑过去,接过山崎经理手里的行李,点头笑着。苏暖也凑上前,简单做自我介绍。

通过聊天,苏暖才具体明白了这层意思。日本人山崎其实是作为技术支持,以技术支持的身份来支援这些的营业员们。

苏暖知道这些,心理难免有点责怪。技术支持的东西,能是随便说说就能听懂吗?事到如今,也只能是硬着头皮上了。

第一家企业拜访,苏暖磕磕绊绊,着实并不顺畅。但是日本人山崎可算是老手,很能应对局势,而且很多事情猜的八九不离十,对话起来,还能过得去。

“苏暖你不用太紧张,客户问的问题大体上是差不多的技术类,一次之后,你会越来越漂熟练。”山崎经理在走出来之后拍拍苏暖的肩。

苏暖点点头,心里仍然上火。终于也明白了,所谓经验,不过是那点语感。换了一个工作,走到一个新的领域,一切,都是重新开始。在行车路上,苏暖掏出笔记本,整理笔记。

大鲨鱼带他们去第二家公司。

形式大同小异,出来的接待他们的经理带着他们在车间里一边看产品,一边讲述遇到的问题,山崎经理语速缓慢的解释给苏暖,苏暖再把话归纳成汉语说给对方。

一切很顺利,大鲨鱼很兴奋,一从客户那里出来,就很开心,有订单,对他来说就是实实在在的收入。

“晚上我请你们吃饭吧!”大鲨鱼挥着手,一脸兴奋。年轻人抑制不住的那股劲儿暴露了出来。

“晚上还约了人,我约了一个日本人朋友。”山崎经理说。“你们和我一起去,他也是在做这种技术支持的,不过,常驻中国。”

苏暖不太了解平常大家的模式,只把话翻译给大鲨鱼。大鲨鱼听了,立刻拍手。“行啊,我们一起去。”说着,他把脸望向苏暖。

如果是单纯两个日本人切磋,苏暖大可不必同去。但是大鲨鱼去,苏暖必然要去。

苏暖看着大鲨鱼,笑着点点头,告诉山崎经理:“我们一起去。”

有时候人们常常会羡慕因为工作而到处跑的人,可是只有真正出差的人才会明白,不管去到哪里,因为工作关系时间,活动的范围就仅仅那一个小地方,并没有太多情趣。

上海的夜晚,人流不减。酒吧街的彩灯闪闪烁烁。很多揽客的服务生操着大嗓门,努力盖过酒吧里的音乐,喊着自家的优惠。

什么“喝酒送帅哥”啦,“进店送啤酒啦”等等。

山崎经理却戴着大鲨鱼和苏暖却穿过这个热闹的街,转向另一个。

一个身着黑色西装,戴着眼镜,身体微胖的中年日本男人站在街口张望。

山崎经理见状,立刻迎上去握手打招呼。一阵子介绍寒暄之后,大家一起进了一间看起来并不是特别喧闹的店面。

酒吧很大。外面有一个小露天的地方,搭着花架,在灯光的萦绕下很惬意。走进去,是一片开阔的场所,座位都是皮质的沙发。每桌都有一定的间距。这个时候,人还没有那么多,只是零星坐着几个白皮肤黄头发的老外。远处的吧台只是电子屏幕不停的闪烁着播放的音乐,音量不是特别高,近距离谈话完全听的到。

继续往前走,是内侧的一个庭院,顶部也是花架搭成的顶棚。绿植在和彩灯缠绕着垂下来,把小圆桌映衬的别有一番韵味。

山崎经理和那个叫做水野的人一起选了靠边的位置坐下来。

“苏桑,来,坐我这边。”水野先生把座位向后拉出来,请苏暖入座。

苏暖笑笑,说了声谢谢,便坐下来。水野先生挨着苏暖坐下,山崎经理则是挨着水野,苏暖的另一侧,坐的是大鲨鱼。四个人就这样围坐成一周。

上一章章节目录 加入书签 下一页
书单推荐: 药膳仙厨 无尽辰光潇潇下 灵王掌心宠:至尊炼丹师 祁少你老婆跑了 官路崎岖 盖世总裁要嘤嘤 朕要出宫 我继承了大魔王的遗产 甜妻小青梅,拐个竹马当老公 穿越后我被和尚抢了亲
返回顶部