第九十九章 我是翻译软件吗(1 / 2)
季屿之无语,他继续问:“多久能学会。”
“很久吧……”郑安欲哭无泪,他英语其实不怎么好的。
“晚上好,明天想吃什么?”季屿之又切换了一种语言。
这回郑安很快回复:“烧烤烤肉海鲜,我想吃的要哭了。”
季屿之又用西班牙语问了几个简单的小问题,然后在纸上写写画画。
沉默的时间,大家才缓过神。
郑安松了一口气的同时脑袋又好像被大锤狠狠的撞击了一下。
“老大,你刚刚不会是西班牙语俄语日语全说了一遍吧?你都会?”
他觉得季屿之要是点头,他可能会表演个原地发疯。
“我是翻译软件吗?什么都会?”季屿之停下笔,抬头,把纸推向了几个人:“你们的语言我稍微了解过,只会简单的对话。”
“那就够神了。”郑安觉得双腿发软,朝着季屿之就想跪。
“针对你们的语言天赋和现有水平,我给你们打了个分数。并不精准,只是在我心里的分数。”季屿之用笔点点白纸,大家都看了过去。
季屿之继续说:“冯离和泽源的英语都是不错的,90分以上吧。但是专业水平都差一些,最多算75分。”
“郑安英语太差,在我心里及格都不算。”季屿之评价的很严格。
郑安撇撇嘴。
“但是他的专业水平是最好的,开学快三周而已,我可以给他打85分以上甚至90分的成绩。”
“是吗?”郑安又翘脚了。
“测试这些我没有别的意思。”季屿之继续道:“今天去参观工作室的时候我就有了这样的想法,既然大家都是奔着学语言而来的,自然同传翻译这个行业是对于大家学习的一种很好的检测,也是语言类学生中算的上是最好的工作。”
“这学期我会去译都工作室去实习,我想要在下学期或者最晚大二时候开一家同传工作室,而我希望我最开始的工作伙伴是我的室友们。”
“所以,你们愿意加入我吗?”
几个人怎么也没想到季屿之要说的是这个。
“愿意愿意,我超级愿意的啊。”郑安直接蹦起来:“算我一个。”
相比于郑安,赵泽源和冯离确实真正的在思考,因此沉默了半晌。
郑安迟钝的发现两个人似乎一直没说话,他放下手臂,不解的问:“你们不想吗?”
冯离开口:“老大,同传没有那么容易的。”
“我当然知道。”季屿之抱着双臂,后背挺直的靠在椅背上,神色轻松自然:“你觉得自己不行?”
“是。”冯离点头:“而且工作室也没有那么好开,资金证明各种都很难。我知道你很厉害,但是……”
“没有但是。”季屿之收起散漫的神情,严肃的看着冯离:“对我来说没有什么事是很难的。你们只要告诉我你们有没有信心去胜任这份工作机会。”
“我……”冯离还在迟疑。
“可以。”反倒是一直沉默的赵泽源点了头,他坐直看着季屿之:“我相信你,接下来不管你要我们做什么我都尽力配合。”
“好。”